1 Kings 1:16 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And Bath-sheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou?

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Bathsheba bowed and did obeisance to the king. The king said, What do you wish?

American Standard Version (1901)

¹⁶ And Bath-sheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou?

Common English Bible

¹⁶ Bathsheba bowed down on her face before the king. The king asked, “What do you want?”

Catholic Public Domain Version

¹⁶ Bathsheba bowed herself, and she reverenced the king. And the king said to her, "What do you wish?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ Bethsabee bowed herself, and worshipped the king. And the king said to her: What is thy will?

English Standard Version 2016

¹⁶ Bathsheba bowed and paid homage to the king, and the king said, “What do you desire?”

1 Kings 1:16 交叉引用

1 Kings 1:15

And Bath-sheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king.

1 Kings 1:17

And she said unto him, My lord, thou swarest by the LORD thy God unto thine handmaid, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne.

1 Kings 1:23

And they told the king, saying, Behold Nathan the prophet. And when he was come in before the king, he bowed himself before the king with his face to the ground.

1 Kings 2:20

Then she said, I desire one small petition of thee; I pray thee, say me not nay. And the king said unto her, Ask on, my mother: for I will not say thee nay.

Esther 7:2

And the king said again unto Esther on the second day at the banquet of wine, What is thy petition, queen Esther? and it shall be granted thee: and what is thy request? and it shall be performed, even to the half of the kingdom.

Matthew 20:21

And he said unto her, What wilt thou? She saith unto him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on the left, in thy kingdom.

Matthew 20:32

And Jesus stood still, and called them, and said, What will ye that I shall do unto you?

1 Samuel 20:41

And as soon as the lad was gone, David arose out of a place toward the south, and fell on his face to the ground, and bowed himself three times: and they kissed one another, and wept one with another, until David exceeded.

1 Samuel 24:8

David also arose afterward, and went out of the cave, and cried after Saul, saying, My lord the king. And when Saul looked behind him, David stooped with his face to the earth, and bowed himself.

1 Samuel 25:23

And when Abigail saw David, she hasted, and lighted off the ass, and fell before David on her face, and bowed herself to the ground,