1 Corinthians 14:36 - King James Version (Oxford) 1769

³⁶ What? came the word of God out from you? or came it unto you only?

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ What! Did the word of the Lord originate with you [Corinthians], or has it reached only you?

American Standard Version (1901)

³⁶ What? was it from you that the word of God went forth? or came it unto you alone?

Common English Bible

³⁶ Did the word of God originate with you? Has it come only to you?

Catholic Public Domain Version

³⁶ So now, did the Word of God proceed from you? Or was it sent to you alone?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁶ Or did the word of God come out from you? Or came it only unto you?

English Standard Version 2016

³⁶ Or was it from you that the word of God came? Or are you the only ones it has reached?

1 Corinthians 14:36 交叉引用

Isaiah 2:3

And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem.

Zechariah 14:8

And it shall be in that day, that living waters shall go out from Jerusalem; half of them toward the former sea, and half of them toward the hinder sea: in summer and in winter shall it be.

Acts 17:1

Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:

Acts 17:15

And they that conducted Paul brought him unto Athens: and receiving a commandment unto Silas and Timotheus for to come to him with all speed, they departed.

1 Corinthians 14:35

And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.

1 Corinthians 14:37

If any man think himself to be a prophet, or spiritual, let him acknowledge that the things that I write unto you are the commandments of the Lord.

1 Corinthians 4:7

For who maketh thee to differ from another? and what hast thou that thou didst not receive? now if thou didst receive it, why dost thou glory, as if thou hadst not received it?

1 Thessalonians 1:8

For from you sounded out the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith to God-ward is spread abroad; so that we need not to speak any thing.