Zechariah 11:15 - English Standard Version 2016

¹⁵ Then the Lord said to me, “Take once more the equipment of a foolish shepherd.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And the LORD said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And the Lord said to me, Take up once more the implements [the staff and rod of a shepherd, but this time] of a worthless and wicked shepherd. [Ezek. 34:2-6.]

American Standard Version (1901)

¹⁵ And Jehovah said unto me, Take unto thee yet again the instruments of a foolish shepherd.

Common English Bible

¹⁵ Then the LORD said to me, “Take for yourself again the equipment of a foolish shepherd,

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And the Lord said to me: Still they are to you the equipment of a foolish shepherd.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And the Lord said to me: Take to thee yet the instruments of a foolish shepherd.

Zechariah 11:15 交叉引用

Jeremiah 23:1

“Woe to the shepherds who destroy and scatter the sheep of my pasture!” declares the Lord.

Lamentations 2:14

Your prophets have seen for you false and deceptive visions; they have not exposed your iniquity to restore your fortunes, but have seen for you oracles that are false and misleading.

Ezekiel 13:3

Thus says the Lord God, Woe to the foolish prophets who follow their own spirit, and have seen nothing!

Ezekiel 34:1

The word of the Lord came to me:

Zechariah 11:17

“Woe to my worthless shepherd, who deserts the flock! May the sword strike his arm and his right eye! Let his arm be wholly withered, his right eye utterly blinded!”

Matthew 15:14

Let them alone; they are blind guides. And if the blind lead the blind, both will fall into a pit.”

Matthew 23:17

You blind fools! For which is greater, the gold or the temple that has made the gold sacred?

Luke 11:40

You fools! Did not he who made the outside make the inside also?