Romans 16:21 - English Standard Version 2016

²¹ Timothy, my fellow worker, greets you; so do Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ Timotheus my workfellow, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen, salute you.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Timothy, my fellow worker, wishes to be remembered to you, as do Lucius and Jason and Sosipater, my tribal kinsmen.

American Standard Version (1901)

²¹ Timothy my fellow-worker saluteth you; and Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen.

Common English Bible

²¹ Timothy my coworker says hello to you, and Lucius, Jason, and Sosipater, my relatives.

Catholic Public Domain Version

²¹ Timothy, my fellow laborer, greets you, and Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ Timothy, my fellow labourer, saluteth you, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen.

Romans 16:21 交叉引用

Acts 13:1

Now there were in the church at Antioch prophets and teachers, Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen a lifelong friend of Herod the tetrarch, and Saul.

Acts 17:14

Then the brothers immediately sent Paul off on his way to the sea, but Silas and Timothy remained there.

Acts 17:5

But the Jews were jealous, and taking some wicked men of the rabble, they formed a mob, set the city in an uproar, and attacked the house of Jason, seeking to bring them out to the crowd.

Acts 18:5

When Silas and Timothy arrived from Macedonia, Paul was occupied with the word, testifying to the Jews that the Christ was Jesus.

Acts 19:22

And having sent into Macedonia two of his helpers, Timothy and Erastus, he himself stayed in Asia for a while.

Acts 20:4

Sopater the Berean, son of Pyrrhus, accompanied him; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timothy; and the Asians, Tychicus and Trophimus.

Romans 16:11

Greet my kinsman Herodion. Greet those in the Lord who belong to the family of Narcissus.

Romans 16:7

Greet Andronicus and Junia, my kinsmen and my fellow prisoners. They are well known to the apostles, and they were in Christ before me.

Romans 9:3

For I could wish that I myself were accursed and cut off from Christ for the sake of my brothers, my kinsmen according to the flesh.

2 Corinthians 1:1

Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy our brother, To the church of God that is at Corinth, with all the saints who are in the whole of Achaia:

2 Corinthians 1:19

For the Son of God, Jesus Christ, whom we proclaimed among you, Silvanus and Timothy and I, was not Yes and No, but in him it is always Yes.

Philippians 1:1

Paul and Timothy, servants of Christ Jesus, To all the saints in Christ Jesus who are at Philippi, with the overseers and deacons:

Colossians 1:1

Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy our brother,

1 Thessalonians 1:1

Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you and peace.

1 Thessalonians 3:2

and we sent Timothy, our brother and God’s coworker in the gospel of Christ, to establish and exhort you in your faith,

1 Thessalonians 3:6

But now that Timothy has come to us from you, and has brought us the good news of your faith and love and reported that you always remember us kindly and long to see us, as we long to see you—

2 Thessalonians 1:1

Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:

1 Timothy 1:2

To Timothy, my true child in the faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.

1 Timothy 6:11

But as for you, O man of God, flee these things. Pursue righteousness, godliness, faith, love, steadfastness, gentleness.

1 Timothy 6:20

O Timothy, guard the deposit entrusted to you. Avoid the irreverent babble and contradictions of what is falsely called “knowledge,”

2 Timothy 1:2

To Timothy, my beloved child: Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.

Hebrews 13:23

You should know that our brother Timothy has been released, with whom I shall see you if he comes soon.