Romans 16:21 - Catholic Public Domain Version

²¹ Timothy, my fellow laborer, greets you, and Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ Timotheus my workfellow, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen, salute you.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Timothy, my fellow worker, wishes to be remembered to you, as do Lucius and Jason and Sosipater, my tribal kinsmen.

American Standard Version (1901)

²¹ Timothy my fellow-worker saluteth you; and Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen.

Common English Bible

²¹ Timothy my coworker says hello to you, and Lucius, Jason, and Sosipater, my relatives.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ Timothy, my fellow labourer, saluteth you, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen.

English Standard Version 2016

²¹ Timothy, my fellow worker, greets you; so do Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen.

Romans 16:21 交叉引用

Acts 13:1

Now there were, in the Church at Antioch, prophets and teachers, among whom were Barnabas, and Simon, who was called the Black, and Lucius of Cyrene, and Manahen, who was the foster brother of Herod the tetrarch, and Saul.

Acts 17:14

And then the brothers quickly sent Paul away, so that he might travel by sea. But Silas and Timothy remained there.

Acts 17:5

But the Jews, being jealous, and joining with certain evildoers among the common men, caused a disturbance, and they stirred up the city. And taking up a position near the house of Jason, they sought to lead them out to the people.

Acts 18:5

And when Silas and Timothy had arrived from Macedonia, Paul stood firm in the Word, testifying to the Jews that Jesus is the Christ.

Acts 19:22

But sending two of those who were ministering to him, Timothy and Erastus, into Macedonia, he himself remained for a time in Asia.

Acts 20:4

Now those accompanying him were Sopater, the son of Pyrrhus from Beroea; and also the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timothy; and also Tychicus and Trophimus from Asia.

Romans 16:11

Greet those who are from the household of Aristobulus. Greet Herodian, my kinsman. Greet those who are of the household of Narcissus, who are in the Lord.

Romans 16:7

Greet Andronicus and Junias, my kinsmen and fellow captives, who are noble among the Apostles, and who were in Christ prior to me.

Romans 9:3

For I was desiring that I myself might be anathemized from Christ, for the sake of my brothers, who are my kinsmen according to the flesh.

2 Corinthians 1:1

Paul, an Apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy, a brother, to the church of God which is at Corinth, with all the saints who are in all of Achaia:

2 Corinthians 1:19

For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you through us, through myself and Sylvanus and Timothy, was not Yes, and No; but was simply Yes in him.

Philippians 1:1

Paul and Timothy, servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus who are at Philippi, with the bishops and deacons.

Colossians 1:1

Paul, an Apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy, a brother,

1 Thessalonians 1:1

Paul and Sylvanus and Timothy, to the church of the Thessalonians, in God the Father and the Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 3:2

And we sent Timothy, our brother and a minister of God in the Gospel of Christ, to confirm you and to exhort you, on behalf of your faith,

1 Thessalonians 3:6

But then, when Timothy arrived to us from you, he reported to us your faith and charity, and that you keep a good remembrance of us always, desiring to see us, just as we likewise desire to see you.

2 Thessalonians 1:1

Paul and Sylvanus and Timothy, to the church of the Thessalonians, in God our Father and the Lord Jesus Christ.

1 Timothy 1:2

to Timothy, beloved son in the faith. Grace, mercy, and peace, from God the Father and from Christ Jesus our Lord.

1 Timothy 6:11

But you, O man of God, flee from these things, and truly pursue justice, piety, faith, charity, patience, meekness.

1 Timothy 6:20

O Timothy, guard what has been deposited with you, avoiding the voice of profane novelties and of opposing ideas, which are falsely called knowledge.

2 Timothy 1:2

to Timothy, most beloved son. Grace, mercy, peace, from God the Father and from Christ Jesus our Lord.

Hebrews 13:23

Know that our brother Timothy has been set free. If he arrives soon, then I will see you with him.