Psalm 35:14 - English Standard Version 2016

¹⁴ I went about as though I grieved for my friend or my brother; as one who laments his mother, I bowed down in mourning.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ I behaved myself as though he had been my friend or brother: I bowed down heavily, as one that mourneth for his mother.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ I behaved as if grieving for my friend or my brother; I bowed down in sorrow, as one who bewails his mother.

American Standard Version (1901)

¹⁴ I behaved myself as though it had been my friend or my brother: I bowed down mourning, as one that bewaileth his mother.

Common English Bible

¹⁴ I would wander around like I was grieving a friend or a brother. I was weighed down, sad, like I was a mother in mourning.

Psalm 35:14 交叉引用

Genesis 24:67

Then Isaac brought her into the tent of Sarah his mother and took Rebekah, and she became his wife, and he loved her. So Isaac was comforted after his mother’s death.

Psalm 38:6

I am utterly bowed down and prostrate; all the day I go about mourning.

Acts 16:28

But Paul cried with a loud voice, “Do not harm yourself, for we are all here.”