Psalm 35:14 - American Standard Version (1901)

¹⁴ I behaved myself as though it had been my friend or my brother: I bowed down mourning, as one that bewaileth his mother.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ I behaved myself as though he had been my friend or brother: I bowed down heavily, as one that mourneth for his mother.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ I behaved as if grieving for my friend or my brother; I bowed down in sorrow, as one who bewails his mother.

Common English Bible

¹⁴ I would wander around like I was grieving a friend or a brother. I was weighed down, sad, like I was a mother in mourning.

English Standard Version 2016

¹⁴ I went about as though I grieved for my friend or my brother; as one who laments his mother, I bowed down in mourning.

Psalm 35:14 交叉引用

Genesis 24:67

And Isaac brought her into his mother Sarah’s tent, and took Rebekah, and she became his wife; and he loved her. And Isaac was comforted after his mother’s death.

Psalm 38:6

I am pained and bowed down greatly; I go mourning all the day long.

Acts 16:28

But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.