Psalm 142:3 - English Standard Version 2016

³ When my spirit faints within me, you know my way! In the path where I walk they have hidden a trap for me.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ When my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path. In the way wherein I walked have they privily laid a snare for me.

Amplified Bible - Classic Edition

³ When my spirit was overwhelmed and fainted [throwing all its weight] upon me, then You knew my path. In the way where I walk they have hidden a snare for me.

American Standard Version (1901)

³ When my spirit was overwhelmed within me, Thou knewest my path. In the way wherein I walk Have they hidden a snare for me.

Common English Bible

³ When my spirit is weak inside me, you still know my way. But they’ve hidden a trap for me in the path I’m taking.

Catholic Public Domain Version

³ For the enemy has pursued my soul. He has lowered my life to the earth. He has stationed me in darkness, like the dead of ages past.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ For the enemy hath persecuted my soul: he hath brought down my life to the earth. He hath made me to dwell in darkness as those that have been dead of old:

Psalm 142:3 交叉引用

Job 23:10

But he knows the way that I take; when he has tried me, I shall come out as gold.

Psalm 1:6

for the Lord knows the way of the righteous, but the way of the wicked will perish.

Psalm 102:1

Hear my prayer, O Lord; let my cry come to you!

Psalm 102:4

My heart is struck down like grass and has withered; I forget to eat my bread.

Psalm 140:5

The arrogant have hidden a trap for me, and with cords they have spread a net; beside the way they have set snares for me. Selah

Psalm 141:9

Keep me from the trap that they have laid for me and from the snares of evildoers!

Psalm 143:4

Therefore my spirit faints within me; my heart within me is appalled.

Psalm 17:3

You have tried my heart, you have visited me by night, you have tested me, and you will find nothing; I have purposed that my mouth will not transgress.

Psalm 22:14

I am poured out like water, and all my bones are out of joint; my heart is like wax; it is melted within my breast;

Psalm 31:4

you take me out of the net they have hidden for me, for you are my refuge.

Psalm 56:6

They stir up strife, they lurk; they watch my steps, as they have waited for my life.

Psalm 61:2

from the end of the earth I call to you when my heart is faint. Lead me to the rock that is higher than I,

Psalm 62:9

Those of low estate are but a breath; those of high estate are a delusion; in the balances they go up; they are together lighter than a breath.

Psalm 77:3

When I remember God, I moan; when I meditate, my spirit faints. Selah

Jeremiah 18:22

May a cry be heard from their houses, when you bring the plunderer suddenly upon them! For they have dug a pit to take me and laid snares for my feet.

Lamentations 2:19

“Arise, cry out in the night, at the beginning of the night watches! Pour out your heart like water before the presence of the Lord! Lift your hands to him for the lives of your children, who faint for hunger at the head of every street.”

Matthew 22:15

Then the Pharisees went and plotted how to entangle him in his words.