Proverbs 14:14 - English Standard Version 2016

¹⁴ The backslider in heart will be filled with the fruit of his ways, and a good man will be filled with the fruit of his ways.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ The backslider in heart shall be filled with his own ways: And a good man shall be satisfied from himself.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ The backslider in heart [from God and from fearing God] shall be filled with [the fruit of] his own ways, and a good man shall be satisfied with [the fruit of] his ways [with the holy thoughts and actions which his heart prompts and in which he delights].

American Standard Version (1901)

¹⁴ The backslider in heart shall be filled with his own ways; And a good man shall be satisfied from himself.

Common English Bible

¹⁴ Rebellious hearts receive satisfaction from their ways; the good receive the due reward for their deeds.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ The foolish will be filled up by his own ways. And the good man shall be above him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ A fool shall be filled with his own ways, and the good man shall be above him.

Proverbs 14:14 交叉引用

Psalm 109:17

He loved to curse; let curses come upon him! He did not delight in blessing; may it be far from him!

Proverbs 12:14

From the fruit of his mouth a man is satisfied with good, and the work of a man’s hand comes back to him.

Proverbs 12:21

No ill befalls the righteous, but the wicked are filled with trouble.

Proverbs 14:10

The heart knows its own bitterness, and no stranger shares its joy.

Proverbs 14:15

The simple believes everything, but the prudent gives thought to his steps.

Proverbs 18:20

From the fruit of a man’s mouth his stomach is satisfied; he is satisfied by the yield of his lips.

Proverbs 9:12

If you are wise, you are wise for yourself; if you scoff, you alone will bear it.

Jeremiah 17:5

Thus says the Lord: “Cursed is the man who trusts in man and makes flesh his strength, whose heart turns away from the Lord.

Jeremiah 2:19

Your evil will chastise you, and your apostasy will reprove you. Know and see that it is evil and bitter for you to forsake the Lord your God; the fear of me is not in you, declares the Lord God of hosts.

Jeremiah 8:5

Why then has this people turned away in perpetual backsliding? They hold fast to deceit; they refuse to return.

Ezekiel 22:31

Therefore I have poured out my indignation upon them. I have consumed them with the fire of my wrath. I have returned their way upon their heads, declares the Lord God.”

Hosea 4:16

Like a stubborn heifer, Israel is stubborn; can the Lord now feed them like a lamb in a broad pasture?

Zephaniah 1:6

those who have turned back from following the Lord, who do not seek the Lord or inquire of him.”

John 4:14

but whoever drinks of the water that I will give him will never be thirsty again. The water that I will give him will become in him a spring of water welling up to eternal life.”

2 Corinthians 1:12

For our boast is this, the testimony of our conscience, that we behaved in the world with simplicity and godly sincerity, not by earthly wisdom but by the grace of God, and supremely so toward you.

Galatians 6:4

But let each one test his own work, and then his reason to boast will be in himself alone and not in his neighbor.

Galatians 6:8

For the one who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption, but the one who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life.

Hebrews 3:12

Take care, brothers, lest there be in any of you an evil, unbelieving heart, leading you to fall away from the living God.