Judges 2:21 - English Standard Version 2016

²¹ I will no longer drive out before them any of the nations that Joshua left when he died,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ I also will not henceforth drive out any from before them of the nations which Joshua left when he died:

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ I from now on will also not drive out from before them any of the nations which Joshua left when he died,

American Standard Version (1901)

²¹ I also will not henceforth drive out any from before them of the nations that Joshua left when he died;

Common English Bible

²¹ I in turn will no longer drive out before them any of the nations that Joshua left when he died.”

Catholic Public Domain Version

²¹ And so, I will not destroy the nations that Joshua left behind when he died,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ I also will not destroy the nations which Josue left, when he died:

Judges 2:21 交叉引用

Ezekiel 20:24

because they had not obeyed my rules, but had rejected my statutes and profaned my Sabbaths, and their eyes were set on their fathers’ idols.

Joshua 23:13

know for certain that the Lord your God will no longer drive out these nations before you, but they shall be a snare and a trap for you, a whip on your sides and thorns in your eyes, until you perish from off this good ground that the Lord your God has given you.

Joshua 23:4

Behold, I have allotted to you as an inheritance for your tribes those nations that remain, along with all the nations that I have already cut off, from the Jordan to the Great Sea in the west.

Joshua 23:5

The Lord your God will push them back before you and drive them out of your sight. And you shall possess their land, just as the Lord your God promised you.

Judges 1:1

After the death of Joshua, the people of Israel inquired of the Lord, “Who shall go up first for us against the Canaanites, to fight against them?”

Judges 2:3

So now I say, I will not drive them out before you, but they shall become thorns in your sides, and their gods shall be a snare to you.”

Judges 3:1

Now these are the nations that the Lord left, to test Israel by them, that is, all in Israel who had not experienced all the wars in Canaan.

Judges 3:3

These are the nations: the five lords of the Philistines and all the Canaanites and the Sidonians and the Hivites who lived on Mount Lebanon, from Mount Baal-hermon as far as Lebo-hamath.