Judges 17:9 - English Standard Version 2016

⁹ And Micah said to him, “Where do you come from?” And he said to him, “I am a Levite of Bethlehem in Judah, and I am going to sojourn where I may find a place.”

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And Micah said unto him, Whence comest thou? And he said unto him, I am a Levite of Beth-lehem-judah, and I go to sojourn where I may find a place.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And Micah said to him, From where do you come? And he said to him, I am a Levite of Bethlehem in Judah, and I go to sojourn where I may find a place.

American Standard Version (1901)

⁹ And Micah said unto him, Whence comest thou? And he said unto him, I am a Levite of Beth-lehem-judah, and I go to sojourn where I may find a place.

Common English Bible

⁹ “Where are you from?” Micah asked him. He replied, “I’m a Levite from Bethlehem in Judah, and I’m looking to settle as an immigrant anywhere I can find a place.”

Catholic Public Domain Version

⁹ And he was asked by him where he came from. And he responded: "I am a Levite from Bethlehem of Judah. And I am traveling so that I may live where I am able, if I perceive it to be useful to me."

Judges 17:9 交叉引用

Judges 17:10

And Micah said to him, “Stay with me, and be to me a father and a priest, and I will give you ten pieces of silver a year and a suit of clothes and your living.” And the Levite went in.

Judges 17:7

Now there was a young man of Bethlehem in Judah, of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.

Judges 17:8

And the man departed from the town of Bethlehem in Judah to sojourn where he could find a place. And as he journeyed, he came to the hill country of Ephraim to the house of Micah.