John 12:30 - English Standard Version 2016

³⁰ Jesus answered, “This voice has come for your sake, not mine.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Jesus answered, This voice has not come for My sake, but for your sake.

American Standard Version (1901)

³⁰ Jesus answered and said, This voice hath not come for my sake, but for your sakes.

Common English Bible

³⁰ Jesus replied, “This voice wasn’t for my benefit but for yours.

Catholic Public Domain Version

³⁰ Jesus responded and said: "This voice came, not for my sake, but for your sakes.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ Jesus answered, and said: This voice came not because of me, but for your sakes.

John 12:30 交叉引用

John 11:15

and for your sake I am glad that I was not there, so that you may believe. But let us go to him.”

John 11:42

I knew that you always hear me, but I said this on account of the people standing around, that they may believe that you sent me.”

John 12:31

Now is the judgment of this world; now will the ruler of this world be cast out.

John 5:34

Not that the testimony that I receive is from man, but I say these things so that you may be saved.

2 Corinthians 8:9

For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sake he became poor, so that you by his poverty might become rich.