Job 8:18 - English Standard Version 2016

¹⁸ If he is destroyed from his place, then it will deny him, saying, ‘I have never seen you.’

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ If he destroy him from his place, Then it shall deny him, saying, I have not seen thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ But if [God] snatches him from his property, [then having passed into the hands of others] it [his property] will forget and deny him, [saying,] I have never seen you [before, as if ashamed of him–like his former friends].

American Standard Version (1901)

¹⁸ If he be destroyed from his place, Then it shall deny him, saying, I have not seen thee.

Common English Bible

¹⁸ If it’s uprooted from its place, it lies, saying, “I can’t see you.”

Catholic Public Domain Version

¹⁸ If someone is devoured right beside him, he will deny him and will say: "I do not know you."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ If one swallow him up out of his place, he shall deny him, and shall say: I know thee not.

Job 8:18 交叉引用

Job 20:7

he will perish forever like his own dung; those who have seen him will say, ‘Where is he?’

Job 20:9

The eye that saw him will see him no more, nor will his place any more behold him.

Job 7:10

he returns no more to his house, nor does his place know him anymore.

Job 7:8

The eye of him who sees me will behold me no more; while your eyes are on me, I shall be gone.

Job 8:17

His roots entwine the stone heap; he looks upon a house of stones.

Psalm 103:16

for the wind passes over it, and it is gone, and its place knows it no more.

Psalm 37:10

In just a little while, the wicked will be no more; though you look carefully at his place, he will not be there.

Psalm 37:36

But he passed away, and behold, he was no more; though I sought him, he could not be found.

Psalm 92:7

that though the wicked sprout like grass and all evildoers flourish, they are doomed to destruction forever;