Job 18:15 - English Standard Version 2016

¹⁵ In his tent dwells that which is none of his; sulfur is scattered over his habitation.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: Brimstone shall be scattered upon his habitation.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ There shall dwell in his tent that which is none of his [family]; sulphur shall be scattered over his dwelling [to purify it after his going].

American Standard Version (1901)

¹⁵ There shall dwell in his tent that which is none of his: Brimstone shall be scattered upon his habitation.

Common English Bible

¹⁵ Nothing they own remains in their tent; sulfur is scattered over their home.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Let the companions of he who is not, dwell in his tabernacle; let brimstone rain down upon his tabernacle.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ Let the companions of him that is not dwell in his tabernacle: let brimstone be sprinkled in his tent.

Job 18:15 交叉引用

Genesis 19:24

Then the Lord rained on Sodom and Gomorrah sulfur and fire from the Lord out of heaven.

Job 15:34

For the company of the godless is barren, and fire consumes the tents of bribery.

Psalm 11:6

Let him rain coals on the wicked; fire and sulfur and a scorching wind shall be the portion of their cup.

Jeremiah 22:13

“Woe to him who builds his house by unrighteousness, and his upper rooms by injustice, who makes his neighbor serve him for nothing and does not give him his wages,

Jeremiah 49:18

As when Sodom and Gomorrah and their neighboring cities were overthrown, says the Lord, no man shall dwell there, no man shall sojourn in her.

Zechariah 5:4

I will send it out, declares the Lord of hosts, and it shall enter the house of the thief, and the house of him who swears falsely by my name. And it shall remain in his house and consume it, both timber and stones.”

Luke 17:29

but on the day when Lot went out from Sodom, fire and sulfur rained from heaven and destroyed them all—

Deuteronomy 28:24

The Lord will make the rain of your land powder. From heaven dust shall come down on you until you are destroyed.

Deuteronomy 29:23

the whole land burned out with brimstone and salt, nothing sown and nothing growing, where no plant can sprout, an overthrow like that of Sodom and Gomorrah, Admah, and Zeboiim, which the Lord overthrew in his anger and wrath—

Revelation 19:20

And the beast was captured, and with it the false prophet who in its presence had done the signs by which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped its image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur.

Revelation 21:8

But as for the cowardly, the faithless, the detestable, as for murderers, the sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their portion will be in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.”