Jeremiah 28:10 - English Standard Version 2016

¹⁰ Then the prophet Hananiah took the yoke-bars from the neck of Jeremiah the prophet and broke them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Then Hananiah the prophet took the yoke bar off the prophet Jeremiah's neck and smashed it.

American Standard Version (1901)

¹⁰ Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah’s neck, and brake it.

Common English Bible

¹⁰ Then the prophet Hananiah took hold of the yoke that was on the prophet Jeremiah’s neck and broke it.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And Hananiah the prophet took the chain from the neck of Jeremiah the prophet, and he broke it.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And Hananias the prophet took the chain from the neck of Jeremias the prophet and broke it.

Jeremiah 28:10 交叉引用

1 Kings 22:11

And Zedekiah the son of Chenaanah made for himself horns of iron and said, “Thus says the Lord, ‘With these you shall push the Syrians until they are destroyed.’”

Jeremiah 27:2

Thus the Lord said to me: “Make yourself straps and yoke-bars, and put them on your neck.

Jeremiah 28:2

“Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: I have broken the yoke of the king of Babylon.

Jeremiah 28:4

I will also bring back to this place Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, and all the exiles from Judah who went to Babylon, declares the Lord, for I will break the yoke of the king of Babylon.”

Jeremiah 37:19

Where are your prophets who prophesied to you, saying, ‘The king of Babylon will not come against you and against this land’?

Ezekiel 30:18

At Tehaphnehes the day shall be dark, when I break there the yoke bars of Egypt, and her proud might shall come to an end in her; she shall be covered by a cloud, and her daughters shall go into captivity.

Malachi 3:13

“Your words have been hard against me, says the Lord. But you say, ‘How have we spoken against you?’