Isaiah 9:14 - English Standard Version 2016

¹⁴ So the Lord cut off from Israel head and tail, palm branch and reed in one day—

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Therefore the Lord will cut off from Israel head and tail [the highest and the lowest]–[high] palm branch and [low] rush in one day;

American Standard Version (1901)

¹⁴ Therefore Jehovah will cut off from Israel head and tail, palm-branch and rush, in one day.

Common English Bible

¹⁴ So the LORD cut off head and tail, palm branch and reed from Israel in one day.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And so, the Lord will disperse, away from Israel, the head and the tail, he who bows down and he who refrains, in one day.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And the Lord shall destroy out of Israel the head and the tail, him that bendeth down, and him that holdeth back, in one day.

Isaiah 9:14 交叉引用

Isaiah 10:17

The light of Israel will become a fire, and his Holy One a flame, and it will burn and devour his thorns and briers in one day.

Isaiah 19:15

And there will be nothing for Egypt that head or tail, palm branch or reed, may do.

Isaiah 30:13

therefore this iniquity shall be to you like a breach in a high wall, bulging out and about to collapse, whose breaking comes suddenly, in an instant;

Jeremiah 6:21

Therefore thus says the Lord: ‘Behold, I will lay before this people stumbling blocks against which they shall stumble; fathers and sons together, neighbor and friend shall perish.’”

Jeremiah 8:12

Were they ashamed when they committed abomination? No, they were not at all ashamed; they did not know how to blush. Therefore they shall fall among the fallen; when I punish them, they shall be overthrown, says the Lord.

Lamentations 4:16

The Lord himself has scattered them; he will regard them no more; no honor was shown to the priests, no favor to the elders.

Hosea 1:4

And the Lord said to him, “Call his name Jezreel, for in just a little while I will punish the house of Jehu for the blood of Jezreel, and I will put an end to the kingdom of the house of Israel.

Hosea 1:6

She conceived again and bore a daughter. And the Lord said to him, “Call her name No Mercy, for I will no more have mercy on the house of Israel, to forgive them at all.

Hosea 1:9

And the Lord said, “Call his name Not My People, for you are not my people, and I am not your God.”

Hosea 10:15

Thus it shall be done to you, O Bethel, because of your great evil. At dawn the king of Israel shall be utterly cut off.

Hosea 13:3

Therefore they shall be like the morning mist or like the dew that goes early away, like the chaff that swirls from the threshing floor or like smoke from a window.

Hosea 4:5

You shall stumble by day; the prophet also shall stumble with you by night; and I will destroy your mother.

Hosea 8:8

Israel is swallowed up; already they are among the nations as a useless vessel.

Amos 3:12

Thus says the Lord: “As the shepherd rescues from the mouth of the lion two legs, or a piece of an ear, so shall the people of Israel who dwell in Samaria be rescued, with the corner of a couch and part of a bed.

Amos 6:11

For behold, the Lord commands, and the great house shall be struck down into fragments, and the little house into bits.

Amos 7:17

Therefore thus says the Lord: “‘Your wife shall be a prostitute in the city, and your sons and your daughters shall fall by the sword, and your land shall be divided up with a measuring line; you yourself shall die in an unclean land, and Israel shall surely go into exile away from its land.’”

Revelation 18:10

They will stand far off, in fear of her torment, and say, “Alas! Alas! You great city, you mighty city, Babylon! For in a single hour your judgment has come.”

Revelation 18:17

For in a single hour all this wealth has been laid waste.” And all shipmasters and seafaring men, sailors and all whose trade is on the sea, stood far off

Revelation 18:8

For this reason her plagues will come in a single day, death and mourning and famine, and she will be burned up with fire; for mighty is the Lord God who has judged her.”