Isaiah 56:9 - English Standard Version 2016

⁹ All you beasts of the field, come to devour— all you beasts in the forest.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ All you beasts of the field, come to devour, all you beasts (hostile nations) in the forest.

American Standard Version (1901)

⁹ All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.

Common English Bible

⁹ All you beasts of the field, come and eat, all you beasts of the forest!

Catholic Public Domain Version

⁹ All beasts of the field, all the beasts of the forest: approach and devour!

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ All ye beasts of the field, come to devour, all ye beasts of the forest.

Isaiah 56:9 交叉引用

Psalm 104:20

You make darkness, and it is night, when all the beasts of the forest creep about.

Isaiah 18:6

They shall all of them be left to the birds of prey of the mountains and to the beasts of the earth. And the birds of prey will summer on them, and all the beasts of the earth will winter on them.

Isaiah 46:11

calling a bird of prey from the east, the man of my counsel from a far country. I have spoken, and I will bring it to pass; I have purposed, and I will do it.

Jeremiah 12:9

Is my heritage to me like a hyena’s lair? Are the birds of prey against her all around? Go, assemble all the wild beasts; bring them to devour.

Jeremiah 23:1

“Woe to the shepherds who destroy and scatter the sheep of my pasture!” declares the Lord.

Ezekiel 29:5

And I will cast you out into the wilderness, you and all the fish of your streams; you shall fall on the open field, and not be brought together or gathered. To the beasts of the earth and to the birds of the heavens I give you as food.

Ezekiel 39:17

“As for you, son of man, thus says the Lord God: Speak to the birds of every sort and to all beasts of the field: ‘Assemble and come, gather from all around to the sacrificial feast that I am preparing for you, a great sacrificial feast on the mountains of Israel, and you shall eat flesh and drink blood.

Deuteronomy 28:26

And your dead body shall be food for all birds of the air and for the beasts of the earth, and there shall be no one to frighten them away.