Isaiah 32:19 - English Standard Version 2016

¹⁹ And it will hail when the forest falls down, and the city will be utterly laid low.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ when it shall hail, coming down on the forest; and the city shall be low in a low place.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ But it [the wrath of the Lord] shall hail, coming down overpoweringly on the forest [the army of the Assyrians], and the capital city shall be utterly humbled and laid prostrate.

American Standard Version (1901)

¹⁹ But it shall hail in the downfall of the forest; and the city shall be utterly laid low.

Common English Bible

¹⁹ Even if the forest falls and the humbled city is laid low,

Catholic Public Domain Version

¹⁹ But hail will be in the descent of the forest, and the city will be brought exceedingly low.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ But hail shall be in the descent of the forest: and the city shall be made very low.

Isaiah 32:19 交叉引用

Isaiah 10:18

The glory of his forest and of his fruitful land the Lord will destroy, both soul and body, and it will be as when a sick man wastes away.

Isaiah 10:19

The remnant of the trees of his forest will be so few that a child can write them down.

Isaiah 10:33

Behold, the Lord God of hosts will lop the boughs with terrifying power; the great in height will be hewn down, and the lofty will be brought low.

Isaiah 24:10

The wasted city is broken down; every house is shut up so that none can enter.

Isaiah 24:12

Desolation is left in the city; the gates are battered into ruins.

Isaiah 25:2

For you have made the city a heap, the fortified city a ruin; the foreigners’ palace is a city no more; it will never be rebuilt.

Isaiah 25:4

For you have been a stronghold to the poor, a stronghold to the needy in his distress, a shelter from the storm and a shade from the heat; for the breath of the ruthless is like a storm against a wall,

Isaiah 26:5

For he has humbled the inhabitants of the height, the lofty city. He lays it low, lays it low to the ground, casts it to the dust.

Isaiah 27:10

For the fortified city is solitary, a habitation deserted and forsaken, like the wilderness; there the calf grazes; there it lies down and strips its branches.

Isaiah 28:17

And I will make justice the line, and righteousness the plumb line; and hail will sweep away the refuge of lies, and waters will overwhelm the shelter.”

Isaiah 28:2

Behold, the Lord has one who is mighty and strong; like a storm of hail, a destroying tempest, like a storm of mighty, overflowing waters, he casts down to the earth with his hand.

Isaiah 29:4

And you will be brought low; from the earth you shall speak, and from the dust your speech will be bowed down; your voice shall come from the ground like the voice of a ghost, and from the dust your speech shall whisper.

Isaiah 30:30

And the Lord will cause his majestic voice to be heard and the descending blow of his arm to be seen, in furious anger and a flame of devouring fire, with a cloudburst and storm and hailstones.

Isaiah 37:24

By your servants you have mocked the Lord, and you have said, With my many chariots I have gone up the heights of the mountains, to the far recesses of Lebanon, to cut down its tallest cedars, its choicest cypresses, to come to its remotest height, its most fruitful forest.

Nahum 1:1

An oracle concerning Nineveh. The book of the vision of Nahum of Elkosh.

Nahum 1:8

But with an overflowing flood he will make a complete end of the adversaries, and will pursue his enemies into darkness.

Zechariah 11:2

Wail, O cypress, for the cedar has fallen, for the glorious trees are ruined! Wail, oaks of Bashan, for the thick forest has been felled!

Matthew 7:25

And the rain fell, and the floods came, and the winds blew and beat on that house, but it did not fall, because it had been founded on the rock.

Revelation 18:21

Then a mighty angel took up a stone like a great millstone and threw it into the sea, saying, “So will Babylon the great city be thrown down with violence, and will be found no more;

Revelation 8:7

The first angel blew his trumpet, and there followed hail and fire, mixed with blood, and these were thrown upon the earth. And a third of the earth was burned up, and a third of the trees were burned up, and all green grass was burned up.