Ecclesiastes 5:3 - English Standard Version 2016

³ For a dream comes with much business, and a fool’s voice with many words.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ For a dream cometh through the multitude of business; and a fool's voice is known by multitude of words.

Amplified Bible - Classic Edition

³ For a dream comes with much business and painful effort, and a fool's voice with many words.

American Standard Version (1901)

³ For a dream cometh with a multitude of business, and a fool’s voice with a multitude of words.

Common English Bible

³ Remember: Dreams come with many cares, and the voice of fools with many words.

Catholic Public Domain Version

³ If you have vowed anything to God, you should not delay to repay it. And whatever you have vowed, render it. But an unfaithful and foolish promise displeases him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ If thou hast vowed any thing to God, defer not to pay it: for an unfaithful and foolish promise displeaseth him: but whatsoever thou hast vowed, pay it.

Ecclesiastes 5:3 交叉引用

Job 11:2

“Should a multitude of words go unanswered, and a man full of talk be judged right?

Proverbs 10:19

When words are many, transgression is not lacking, but whoever restrains his lips is prudent.

Proverbs 15:2

The tongue of the wise commends knowledge, but the mouths of fools pour out folly.

Leviticus 27:2

“Speak to the people of Israel and say to them, If anyone makes a special vow to the Lord involving the valuation of persons,