Deuteronomy 27:6 - English Standard Version 2016

⁶ you shall build an altar to the Lord your God of uncut stones. And you shall offer burnt offerings on it to the Lord your God,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Thou shalt build the altar of the LORD thy God of whole stones: and thou shalt offer burnt offerings thereon unto the LORD thy God:

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ You shall build the altar of the Lord your God of whole stones and offer burnt offerings on it to Him;

American Standard Version (1901)

⁶ Thou shalt build the altar of Jehovah thy God of unhewn stones; and thou shalt offer burnt-offerings thereon unto Jehovah thy God:

Common English Bible

⁶ (You must build the LORD your God’s altar with uncut stones.) Then offer up on that altar entirely burned sacrifices to the LORD your God.

Catholic Public Domain Version

⁶ out of stones which have not been hewn or polished. And you shall offer holocausts on it to the Lord your God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And of stones not fashioned nor polished. And thou shalt offer upon it holocausts to the Lord thy God.

Deuteronomy 27:6 交叉引用

1 Kings 6:7

When the house was built, it was with stone prepared at the quarry, so that neither hammer nor axe nor any tool of iron was heard in the house while it was being built.

Exodus 20:25

If you make me an altar of stone, you shall not build it of hewn stones, for if you wield your tool on it you profane it.

Ephesians 5:2

And walk in love, as Christ loved us and gave himself up for us, a fragrant offering and sacrifice to God.

Deuteronomy 27:5

And there you shall build an altar to the Lord your God, an altar of stones. You shall wield no iron tool on them;

Deuteronomy 27:7

and you shall sacrifice peace offerings and shall eat there, and you shall rejoice before the Lord your God.