Acts 16:35 - English Standard Version 2016

³⁵ But when it was day, the magistrates sent the police, saying, “Let those men go.”

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ But when it was day, the magistrates sent policemen, saying, Release those fellows and let them go.

American Standard Version (1901)

³⁵ But when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

Common English Bible

³⁵ The next morning the legal authorities sent the police to the jailer with the order “Release those people.”

Catholic Public Domain Version

³⁵ And when daylight had arrived, the magistrates sent the attendants, saying, "Release those men."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ And when the day was come, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

Acts 16:35 交叉引用

Psalm 76:10

Surely the wrath of man shall praise you; the remnant of wrath you will put on like a belt.

Jeremiah 5:22

Do you not fear me? declares the Lord. Do you not tremble before me? I placed the sand as the boundary for the sea, a perpetual barrier that it cannot pass; though the waves toss, they cannot prevail; though they roar, they cannot pass over it.

Luke 12:11

And when they bring you before the synagogues and the rulers and the authorities, do not be anxious about how you should defend yourself or what you should say,

Acts 16:34

Then he brought them up into his house and set food before them. And he rejoiced along with his entire household that he had believed in God.

Acts 16:36

And the jailer reported these words to Paul, saying, “The magistrates have sent to let you go. Therefore come out now and go in peace.”

Acts 16:38

The police reported these words to the magistrates, and they were afraid when they heard that they were Roman citizens.

Acts 4:21

And when they had further threatened them, they let them go, finding no way to punish them, because of the people, for all were praising God for what had happened.

Acts 5:40

and when they had called in the apostles, they beat them and charged them not to speak in the name of Jesus, and let them go.

Joshua 4:17

So Joshua commanded the priests, “Come up out of the Jordan.”