2 Thessalonians 3:16 - English Standard Version 2016

¹⁶ Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in every way. The Lord be with you all.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord be with you all.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Now may the Lord of peace Himself grant you His peace (the peace of His kingdom) at all times and in all ways [under all circumstances and conditions, whatever comes]. The Lord [be] with you all.

American Standard Version (1901)

¹⁶ Now the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all.

Common English Bible

¹⁶ May the Lord of peace himself give you peace always in every way. The Lord be with all of you.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ Then may the Lord of peace himself give you an everlasting peace, in every place. May the Lord be with all of you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ Now the Lord of peace himself give you everlasting peace in every place. The Lord be with you all.

2 Thessalonians 3:16 交叉引用

Psalm 29:11

May the Lord give strength to his people! May the Lord bless his people with peace!

Psalm 46:11

The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah

Psalm 46:7

The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah

Psalm 72:3

Let the mountains bear prosperity for the people, and the hills, in righteousness!

Psalm 72:7

In his days may the righteous flourish, and peace abound, till the moon be no more!

Isaiah 26:12

O Lord, you will ordain peace for us, for you have indeed done for us all our works.

Isaiah 45:7

I form light and create darkness; I make well-being and create calamity; I am the Lord, who does all these things.

Isaiah 54:10

For the mountains may depart and the hills be removed, but my steadfast love shall not depart from you, and my covenant of peace shall not be removed,” says the Lord, who has compassion on you.

Isaiah 66:12

For thus says the Lord: “Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the nations like an overflowing stream; and you shall nurse, you shall be carried upon her hip, and bounced upon her knees.

Isaiah 8:10

Take counsel together, but it will come to nothing; speak a word, but it will not stand, for God is with us.

Haggai 2:9

The latter glory of this house shall be greater than the former, says the Lord of hosts. And in this place I will give peace, declares the Lord of hosts.’”

Zechariah 6:13

It is he who shall build the temple of the Lord and shall bear royal honor, and shall sit and rule on his throne. And there shall be a priest on his throne, and the counsel of peace shall be between them both.”’

Numbers 6:26

the Lord lift up his countenance upon you and give you peace.

Matthew 1:23

“Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and they shall call his name Immanuel” (which means, God with us).

Matthew 28:20

teaching them to observe all that I have commanded you. And behold, I am with you always, to the end of the age.”

Luke 2:14

“Glory to God in the highest, and on earth peace among those with whom he is pleased!”

John 14:27

Peace I leave with you; my peace I give to you. Not as the world gives do I give to you. Let not your hearts be troubled, neither let them be afraid.

John 16:33

I have said these things to you, that in me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take heart; I have overcome the world.”

Romans 1:7

To all those in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Romans 15:33

May the God of peace be with you all. Amen.

Romans 16:20

The God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.

1 Corinthians 14:33

For God is not a God of confusion but of peace. As in all the churches of the saints,

2 Corinthians 13:11

Finally, brothers, rejoice. Aim for restoration, comfort one another, agree with one another, live in peace; and the God of love and peace will be with you.

Ephesians 6:23

Peace be to the brothers, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 3:11

Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus, direct our way to you,

1 Thessalonians 5:23

Now may the God of peace himself sanctify you completely, and may your whole spirit and soul and body be kept blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.

2 Thessalonians 3:18

The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

2 Timothy 4:22

The Lord be with your spirit. Grace be with you.

Philemon 1:25

The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.

Hebrews 13:20

Now may the God of peace who brought again from the dead our Lord Jesus, the great shepherd of the sheep, by the blood of the eternal covenant,

Hebrews 7:2

and to him Abraham apportioned a tenth part of everything. He is first, by translation of his name, king of righteousness, and then he is also king of Salem, that is, king of peace.

Judges 6:24

Then Gideon built an altar there to the Lord and called it, The Lord Is Peace. To this day it still stands at Ophrah, which belongs to the Abiezrites.

Ruth 2:4

And behold, Boaz came from Bethlehem. And he said to the reapers, “The Lord be with you!” And they answered, “The Lord bless you.”

1 Samuel 17:37

And David said, “The Lord who delivered me from the paw of the lion and from the paw of the bear will deliver me from the hand of this Philistine.” And Saul said to David, “Go, and the Lord be with you!”

1 Samuel 20:13

But should it please my father to do you harm, the Lord do so to Jonathan and more also if I do not disclose it to you and send you away, that you may go in safety. May the Lord be with you, as he has been with my father.