2 Corinthians 12:10 - English Standard Version 2016

¹⁰ For the sake of Christ, then, I am content with weaknesses, insults, hardships, persecutions, and calamities. For when I am weak, then I am strong.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake: for when I am weak, then am I strong.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ So for the sake of Christ, I am well pleased and take pleasure in infirmities, insults, hardships, persecutions, perplexities and distresses; for when I am weak [in human strength], then am I [truly] strong (able, powerful in divine strength).

American Standard Version (1901)

¹⁰ Wherefore I take pleasure in weaknesses, in injuries, in necessities, in persecutions, in distresses, for Christ’s sake: for when I am weak, then am I strong.

Common English Bible

¹⁰ Therefore, I’m all right with weaknesses, insults, disasters, harassments, and stressful situations for the sake of Christ, because when I’m weak, then I’m strong.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Because of this, I am pleased in my infirmity: in reproaches, in difficulties, in persecutions, in distresses, for the sake of Christ. For when I am weak, then I am powerful.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ For which cause I please myself in my infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses, for Christ. For when I am weak, then am I powerful.

2 Corinthians 12:10 交叉引用

Luke 6:22

“Blessed are you when people hate you and when they exclude you and revile you and spurn your name as evil, on account of the Son of Man!

John 15:21

But all these things they will do to you on account of my name, because they do not know him who sent me.

Acts 5:41

Then they left the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for the name.

Romans 5:3

Not only that, but we rejoice in our sufferings, knowing that suffering produces endurance,

1 Corinthians 4:10

We are fools for Christ’s sake, but you are wise in Christ. We are weak, but you are strong. You are held in honor, but we in disrepute.

2 Corinthians 1:4

who comforts us in all our affliction, so that we may be able to comfort those who are in any affliction, with the comfort with which we ourselves are comforted by God.

2 Corinthians 10:18

For it is not the one who commends himself who is approved, but the one whom the Lord commends.

2 Corinthians 12:9

But he said to me, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly of my weaknesses, so that the power of Christ may rest upon me.

2 Corinthians 13:4

For he was crucified in weakness, but lives by the power of God. For we also are weak in him, but in dealing with you we will live with him by the power of God.

2 Corinthians 13:9

For we are glad when we are weak and you are strong. Your restoration is what we pray for.

2 Corinthians 4:17

For this light momentary affliction is preparing for us an eternal weight of glory beyond all comparison,

2 Corinthians 4:5

For what we proclaim is not ourselves, but Jesus Christ as Lord, with ourselves as your servants for Jesus’ sake.

2 Corinthians 5:15

and he died for all, that those who live might no longer live for themselves but for him who for their sake died and was raised.

2 Corinthians 5:20

Therefore, we are ambassadors for Christ, God making his appeal through us. We implore you on behalf of Christ, be reconciled to God.

2 Corinthians 6:4

but as servants of God we commend ourselves in every way: by great endurance, in afflictions, hardships, calamities,

2 Corinthians 7:4

I am acting with great boldness toward you; I have great pride in you; I am filled with comfort. In all our affliction, I am overflowing with joy.

Ephesians 6:10

Finally, be strong in the Lord and in the strength of his might.

Philippians 1:29

For it has been granted to you that for the sake of Christ you should not only believe in him but also suffer for his sake,

Colossians 1:24

Now I rejoice in my sufferings for your sake, and in my flesh I am filling up what is lacking in Christ’s afflictions for the sake of his body, that is, the church,

2 Thessalonians 1:4

Therefore we ourselves boast about you in the churches of God for your steadfastness and faith in all your persecutions and in the afflictions that you are enduring.

2 Timothy 3:11

my persecutions and sufferings that happened to me at Antioch, at Iconium, and at Lystra—which persecutions I endured; yet from them all the Lord rescued me.

James 1:2

Count it all joy, my brothers, when you meet trials of various kinds,

Revelation 2:3

I know you are enduring patiently and bearing up for my name’s sake, and you have not grown weary.