2 Chronicles 24:14 - English Standard Version 2016

¹⁴ And when they had finished, they brought the rest of the money before the king and Jehoiada, and with it were made utensils for the house of the Lord, both for the service and for the burnt offerings, and dishes for incense and vessels of gold and silver. And they offered burnt offerings in the house of the Lord regularly all the days of Jehoiada.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And when they had finished it, they brought the rest of the money before the king and Jehoiada, whereof were made vessels for the house of the LORD, even vessels to minister, and to offer withal, and spoons, and vessels of gold and silver. And they offered burnt offerings in the house of the LORD continually all the days of Jehoiada.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ When they had finished it, they brought the rest of the money before the king and Jehoiada; from it were made utensils for the Lord's house, vessels for ministering and for offerings, and cups and vessels of gold and silver. And they offered burnt offerings in the house of the Lord continually all the days of Jehoiada.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And when they had made an end, they brought the rest of the money before the king and Jehoiada, whereof were made vessels for the house of Jehovah, even vessels wherewith to minister and to offer, and spoons, and vessels of gold and silver. And they offered burnt-offerings in the house of Jehovah continually all the days of Jehoiada.

Common English Bible

¹⁴ As soon as they finished, they brought the remaining money to the king and Jehoiada. They used it to make equipment for the LORD’s temple, including what was used for the service and the entirely burned offerings, pans, and other objects made of gold and silver. As long as Jehoiada lived, the entirely burned offerings were regularly offered in the LORD’s temple.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And when they had completed all the works, they brought the remaining part of the money before the king and Jehoiada. And from it, the vessels of the temple were made, for the ministry and for the holocausts, including bowls and other vessels of gold and silver. And holocausts were being offered in the house of the Lord continually, during all the days of Jehoiada.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And when they had finished all the works, they brought the rest of the money before the king and Joiada: and with it were made vessels for the temple, for the ministry, and for holocausts and bowls, and other vessels of gold and silver. And holocausts were offered in the house of the Lord continually all the days of Joiada.

2 Chronicles 24:14 交叉引用

1 Kings 7:50

the cups, snuffers, basins, dishes for incense, and fire pans, of pure gold; and the sockets of gold, for the doors of the innermost part of the house, the Most Holy Place, and for the doors of the nave of the temple.

2 Kings 25:12

But the captain of the guard left some of the poorest of the land to be vinedressers and plowmen.

2 Kings 25:15

the fire pans also and the bowls. What was of gold the captain of the guard took away as gold, and what was of silver, as silver.

1 Chronicles 23:31

and whenever burnt offerings were offered to the Lord on Sabbaths, new moons, and feast days, according to the number required of them, regularly before the Lord.

2 Chronicles 2:3

And Solomon sent word to Hiram the king of Tyre: “As you dealt with David my father and sent him cedar to build himself a house to dwell in, so deal with me.

2 Chronicles 24:13

So those who were engaged in the work labored, and the repairing went forward in their hands, and they restored the house of God to its proper condition and strengthened it.

2 Chronicles 24:15

But Jehoiada grew old and full of days, and died. He was 130 years old at his death.

2 Chronicles 31:2

And Hezekiah appointed the divisions of the priests and of the Levites, division by division, each according to his service, the priests and the Levites, for burnt offerings and peace offerings, to minister in the gates of the camp of the Lord and to give thanks and praise.

Exodus 36:5

and said to Moses, “The people bring much more than enough for doing the work that the Lord has commanded us to do.”

Proverbs 27:22

Crush a fool in a mortar with a pestle along with crushed grain, yet his folly will not depart from him.