1 Kings 14:25 - English Standard Version 2016

²⁵ In the fifth year of King Rehoboam, Shishak king of Egypt came up against Jerusalem.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ In the fifth year of King Rehoboam, Shishak king of Egypt [Jeroboam's brother-in-law] came up against Jerusalem.

American Standard Version (1901)

²⁵ And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem;

Common English Bible

²⁵ During King Rehoboam’s fifth year, King Shishak of Egypt attacked Jerusalem.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Then, in the fifth year of the reign of Rehoboam, Shishak, the king of Egypt, ascended against Jerusalem.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And in the fifth year of the reign of Roboam, Sesac king of Egypt came up against Jerusalem.

1 Kings 14:25 交叉引用

1 Kings 11:40

Solomon sought therefore to kill Jeroboam. But Jeroboam arose and fled into Egypt, to Shishak king of Egypt, and was in Egypt until the death of Solomon.

2 Chronicles 12:9

So Shishak king of Egypt came up against Jerusalem. He took away the treasures of the house of the Lord and the treasures of the king’s house. He took away everything. He also took away the shields of gold that Solomon had made,