Zechariah 11:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Open thy gates, O Libanus, and let fire devour thy cedars.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ OPEN YOUR doors, O Lebanon, that the fire may devour your cedars!

American Standard Version (1901)

¹ Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.

Common English Bible

¹ Open your doors, Lebanon, so that fire will devour your cedars.

Catholic Public Domain Version

¹ Open your gates, Lebanon, and let fire consume your cedars.

Zechariah 11:1 交叉引用

Jeremiah 22:23

Thou that sittest in Libanus and makest thy nest in the cedars, how hast thou mourned when sorrows came upon thee, as the pains of a woman in labour?

Ezekiel 31:3

Behold, the Assyrian was like a cedar in Libanus, with fair branches, and full of leaves, of a high stature, and his top was elevated among the thick boughs.

Habakkuk 2:17

For the iniquity of Libanus shall cover thee, and the ravaging of beasts shall terrify them because of the blood of men, and the iniquity of the land, and of the city, and of all that dwell therein.

Habakkuk 2:8

Because thou hast spoiled many nations, all that shall be left of the people shall spoil thee: because of men's blood, and for the iniquity of the land, of the city, and of all that dwell therein.

Haggai 1:8

Go up to the mountain, bring timber, and build the house: and it shall be acceptable to me, and I shall be glorified, saith the Lord.

Zechariah 10:10

And I will bring them back out of the land of Egypt, and will gather them from among the Assyrians: and will bring them to the land of Galaad, and Libanus, and place shall not be found for them.

Zechariah 11:2

Howl, thou fir tree, for the cedar is fallen, for the mighty are laid waste: howl, ye oaks of Basan, because the fenced forest is cut down.

Zechariah 12:6

In that day I will make the governors of Juda like a furnace of fire amongst wood, and as a firebrand amongst hay: and they shall devour all the people round about, to the right hand, and to the left: and Jerusalem shall be inhabited again in her own place in Jerusalem.

Deuteronomy 32:22

A fire is kindled in my wrath, and shall burn even to the lowest hell: and shall devour the earth with her increase, and shall burn the foundations of the mountains.