本书并非出自上帝启示,且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Sirach 45:20 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version20 He chose him out of all men living, to offer sacrifice to God, incense, and a good savour, for a memorial to make reconciliation for his people: 参见章节更多版本Common English Bible20 He added to Aaron’s glory and gave him an inheritance; he gave him as his share the initial portion of the early produce; he prepared in abundance bread from the early produce. 参见章节Catholic Public Domain Version20 He chose him from among all living men to offer to God sacrifice, incense, and a pleasing fragrance, as a memorial of appeasement on behalf of his people. 参见章节Good News Translation (US Version)20 Then he rewarded Aaron again, giving him a special honor: the right to the offerings of the first produce, so that the priests should have enough to eat. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers20 He added glory to Aaron, and gave him a heritage. He divided to him the first fruits of the increase, and prepared bread of first fruits in abundance. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition20 The Lord honored Aaron even more by giving to him the offerings of the first part of the harvest. And so these offerings are the priests' inheritance, 参见章节 |