Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Revelation 4:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 The four and twenty ancients fell down before him that sitteth on the throne, and adored him that liveth for ever and ever, and cast their crowns before the throne, saying:

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

10 the four and twenty elders fall down before him that sat on the throne, and worship him that liveth for ever and ever, and cast their crowns before the throne, saying,

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

10 The twenty-four elders (the members of the heavenly Sanhedrin) fall prostrate before Him Who is sitting on the throne, and they worship Him Who lives forever and ever; and they throw down their crowns before the throne, crying out,

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

10 the four and twenty elders shall fall down before him that sitteth on the throne, and shall worship him that liveth for ever and ever, and shall cast their crowns before the throne, saying,

参见章节 复制

Common English Bible

10 the twenty-four elders fall before the one seated on the throne. They worship the one who lives forever and always. They throw down their crowns before the throne and say,

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

10 the twenty-four elders fell prostrate before the One sitting upon the throne, and they adored him who lives forever and ever, and they cast their crowns before the throne, saying:

参见章节 复制

English Standard Version 2016

10 the twenty-four elders fall down before him who is seated on the throne and worship him who lives forever and ever. They cast their crowns before the throne, saying,

参见章节 复制




Revelation 4:10
28 交叉引用  

And David commanded all the assembly: Bless ye the Lord our God. And all the assembly blessed the Lord the God of their fathers. And they bowed themselves and worshipped God, and then the king.


Moreover all the children of Israel saw the fire coming down, and the glory of the Lord upon the house. And falling down with their faces to the ground, upon the stone pavement, they adored and praised the Lord: because he is good, because his mercy endureth for ever.


Then Job rose up, and rent his garments: and having shaven his head fell down upon the ground and worshipped,


With a vehement wind thou shalt break in pieces the ships of Tharsis.


And they said: How doth God know? and is there knowledge in the most High?


Praise and beauty are before him: holiness and majesty in his sanctuary.


IN the year that king Ozias died, I saw the Lord sitting upon a throne high and elevated: and his train filled the temple.


And entering into the house, they found the child with Mary his mother, and falling down they adored him; and opening their treasures, they offered him gifts; gold, frankincense, and myrrh.


And they adoring went back into Jerusalem with great joy.


But by the grace of God, I am what I am; and his grace in me hath not been void, but I have laboured more abundantly than all they: yet not I, but the grace of God with me.


I will lift up my hand to heaven; and I will say: I live for ever.


And he swore by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things which are therein; and the earth, and the things which are in it; and the sea, and the things which are therein: That time shall be no longer.


And the four and twenty ancients, who sit on their seats in the sight of God, fell on their faces and adored God, saying:


Who shall not fear thee, O Lord, and magnify thy name? For thou only art holy: for all nations shall come, and shall adore in thy sight, because thy judgments are manifest.


And one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden vials, full of the wrath of God, who liveth for ever and ever.


And the four and twenty ancients, and the four living creatures fell down and adored God that sitteth upon the throne, saying: Amen; Alleluia.


And immediately I was in the spirit: and behold there was a throne set in heaven, and upon the throne one sitting.


And round about the throne were four and twenty seats; and upon the seats, four and twenty ancients sitting, clothed in white garments, and on their heads were crowns of gold.


And when those living creatures gave glory, and honour, and benediction to him that sitteth on the throne, who liveth for ever and ever;


And the four living creatures said: Amen. And the four and twenty ancients fell down on their faces, and adored him that liveth for ever and ever.


And when he had opened the book, the four living creatures, and the four and twenty ancients fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints:


And all the angels stood round about the throne, and the ancients, and the four living creatures; and they fell down before the throne upon their faces, and adored God,


跟着我们:

广告


广告