Psalm 80:13 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ So I let them go according to the desires of their heart: they shall walk in their own inventions.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹³ The boar out of the wood doth waste it, And the wild beast of the field doth devour it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ The boar out of the wood wastes it and the wild beast of the field feeds on it.

American Standard Version (1901)

¹³ The boar out of the wood doth ravage it, And the wild beasts of the field feed on it.

Common English Bible

¹³ so that any boar from the forest can tear it up, so that the bugs can feed on it?

Catholic Public Domain Version

¹³ And so, I sent them away, according to the desires of their heart. They will go forth according to their own inventions.

English Standard Version 2016

¹³ The boar from the forest ravages it, and all that move in the field feed on it.

Psalm 80:13 交叉引用

2 Kings 17:20

And the Lord cast off all the seed of Israel, and afflicted them, and delivered them into the hand of spoilers, till he cast them away from his face:

Isaiah 5:5

And now I will shew you what I will do to my vineyard. I will take away the hedge thereof, and it shall be wasted: I will break down the wall thereof, and it shall be trodden down.

Jeremiah 4:7

The lion is come up out of his den, and the robber of nations hath roused himself: he is come forth out of his place to make thy land desolate. Thy cities shall be laid waste, remaining without an inhabitant.

Jeremiah 5:6

Wherefore a lion out of the wood hath slain them, a wolf in the evening hath spoiled them, a leopard watcheth for their cities: every one that shall go out thence shall be taken, because their transgressions are multiplied, their rebellions are strengthened.

Jeremiah 51:34

Nabuchodonosor king of Babylon hath eaten me up: he hath devoured me: he hath made me as an empty vessel: he hath swallowed me up like a dragon: he hath filled his belly with my delicate meats and he hath cast me out.

Jeremiah 52:7

And the city was broken up, and the men of war fled and went out of the city in the night by the way of the gate that is between the two walls and leadeth to the king's garden (the Chaldeans besieging the city round about): and they went by the way that leadeth to the wilderness.

Ezekiel 19:12

But she was plucked up in wrath and cast on the ground: and the burning wind dried up her fruit. Her strong rods are withered and dried up: the fire hath devoured her.

Nahum 2:3

The shield of his mighty men is like fire, the men of the army are clad in scarlet, the reins of the chariot are flaming in the day of his preparation, and the drivers are stupefied.