Psalm 80:11 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ For I am the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ She sent out her boughs unto the sea, And her branches unto the river.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ [Israel] sent out its boughs to the [Mediterranean] Sea and its branches to the [Euphrates] River. [I Kings 4:21.]

American Standard Version (1901)

¹¹ It sent out its branches unto the sea, And its shoots unto the River.

Common English Bible

¹¹ It sent its branches all the way to the sea; its shoots went all the way to the Euphrates River.

Catholic Public Domain Version

¹¹ For I am the Lord your God, who led you out of the land of Egypt. Widen your mouth, and I will fill it.

English Standard Version 2016

¹¹ It sent out its branches to the sea and its shoots to the River.

Psalm 80:11 交叉引用

Genesis 15:18

That day God made a covenant with Abram, saying: To thy seed will I give this land, from the river of Egypt even to the great river Euphrates.

1 Kings 4:21

And Solomon had under him all the kingdoms from the river to the land of the Philistines, even to the border of Egypt: and they brought him presents, and served him, all the days of his life.

1 Kings 4:24

For he had all the country which was beyond the river, from Thaphsa to Gazan, and all the kings of those countries. And he had peace on every side round about.

1 Chronicles 18:3

At that time David defeated also Adarezer king of Soba of the land of Hemath, when he went to extend his dominions as far as the river Euphrates.

Psalm 72:8

They have thought and spoken wickedness: they have spoken iniquity on high.

Exodus 23:31

And I will set thy bounds from the Red Sea to the sea of the Palestines: and from the desert to the river. I will deliver the inhabitants of the land into your hands: and will drive them out from before you.