Psalm 75:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Thou enlightenest wonderfully from the everlasting hills.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Lift not up your horn on high: Speak not with a stiff neck.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Lift not up your [aggressive] horn on high, speak not with a stiff neck and insolent arrogance.

American Standard Version (1901)

⁵ Lift not up your horn on high; Speak not with a stiff neck.

Common English Bible

⁵ Don’t exalt your strength so highly. Don’t speak so arrogantly against the rock.”

Catholic Public Domain Version

⁵ You illuminate wondrously from the mountains of eternity.

English Standard Version 2016

⁵ do not lift up your horn on high, or speak with haughty neck.’”

Psalm 75:5 交叉引用

2 Chronicles 30:8

Harden not your necks, as your fathers did: Yield yourselves to the Lord, and come to his sanctuary, which he hath sanctified for ever. Serve the Lord the God of your fathers; and the wrath of his indignation shall be turned away from you.

Psalm 66:7

the earth hath yielded her fruit. May God, our God bless us,

Exodus 32:9

And again the Lord said to Moses: See that this people is stiffnecked.

Isaiah 48:4

For I knew that thou art stubborn, and thy neck is as an iron sinew, and thy forehead as brass.

Ezekiel 2:4

And they to whom I send thee are children of a hard face and of an obstinate heart: and thou shalt say to them: Thus saith the Lord God:

Acts 7:51

You stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do you also.

Deuteronomy 31:27

For I know thy obstinacy, and thy most stiff neck. While I am yet living, and going in with you, you have always been rebellious against the Lord. How much more when I shall be dead?