Psalm 68:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ I have laboured with crying; my jaws are become hoarse: my eyes have failed, whilst I hope in my God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Sing unto God, Sing praises to his name: Extol him that rideth upon the heavens By his name JAH, and rejoice before him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Sing to God, sing praises to His name, cast up a highway for Him Who rides through the deserts–His name is the Lord–be in high spirits and glory before Him!

American Standard Version (1901)

⁴ Sing unto God, sing praises to his name: Cast up a highway for him that rideth through the deserts; His name is Jehovah; and exult ye before him.

Common English Bible

⁴ Sing to God! Sing praises to his name! Exalt the one who rides the clouds! The LORD is his name. Celebrate before him!

Catholic Public Domain Version

⁴ I have endured hardships, while crying out. My jaws have become hoarse; my eyes have failed. Meanwhile, I hope in my God.

English Standard Version 2016

⁴ Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides through the deserts; his name is the Lord; exult before him!

Psalm 68:4 交叉引用

Psalm 104:3

Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the Lord.

Psalm 16:11

They have cast me forth and now they have surrounded me: they have set their eyes bowing down to the earth.

Psalm 18:10

The fear of the Lord is holy, enduring for ever and ever: the judgments of the Lord are true, justified in themselves.

Psalm 5:12

But let all them be glad that hope in thee; they shall rejoice for ever, and thou shalt dwell in them. And all they that love thy name shall glory in thee.

Psalm 66:2

May God have mercy on us, and bless us: may he cause the light of his countenance to shine upon us, and may he have mercy on us.

Psalm 66:4

Let people confess to thee, O God: let all people give praise to thee.

Psalm 67:4

And let the just feast, and rejoice before God: and be delighted with gladness.

Psalm 68:33

Let the poor see and rejoice: seek ye God, and your soul shall live.

Exodus 3:14

God said to Moses: I AM WHO AM. He said: Thus shalt thou say to the children of Israel: HE WHO IS hath sent me to you.

Exodus 6:3

That appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, by the name of God Almighty: and my name ADONAI I did not shew them.

Exodus 6:8

And brought you into the land, concerning which I lifted up my hand to give it to Abraham, Isaac, and Jacob. And I will give it you to possess, I am the Lord.

Proverbs 10:28

The expectation of the just is joy; but the hope of the wicked shall perish.

Isaiah 19:1

THE burden of Egypt. Behold, the Lord will ascend upon a swift cloud and will enter into Egypt. And the idols of Egypt shall be moved at his presence, and the heart of Egypt shall melt in the midst thereof.

Isaiah 40:3

The voice of one crying in the desert: Prepare ye the way of the Lord, make straight in the wilderness the paths of our God.

Isaiah 62:10

Go through, go through the gates, prepare the way for the people, make the road plain, pick out the stones, and lift up the standard to the people.

Deuteronomy 33:26

There is no other God like the God of the rightest: he that is mounted upon the heaven is thy helper. By his magnificence the clouds run hither and thither.