Psalm 68:4 - American Standard Version (1901)

⁴ Sing unto God, sing praises to his name: Cast up a highway for him that rideth through the deserts; His name is Jehovah; and exult ye before him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Sing unto God, Sing praises to his name: Extol him that rideth upon the heavens By his name JAH, and rejoice before him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Sing to God, sing praises to His name, cast up a highway for Him Who rides through the deserts–His name is the Lord–be in high spirits and glory before Him!

Common English Bible

⁴ Sing to God! Sing praises to his name! Exalt the one who rides the clouds! The LORD is his name. Celebrate before him!

Catholic Public Domain Version

⁴ I have endured hardships, while crying out. My jaws have become hoarse; my eyes have failed. Meanwhile, I hope in my God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ I have laboured with crying; my jaws are become hoarse: my eyes have failed, whilst I hope in my God.

English Standard Version 2016

⁴ Sing to God, sing praises to his name; lift up a song to him who rides through the deserts; his name is the Lord; exult before him!

Psalm 68:4 交叉引用

Psalm 104:3

Who layeth the beams of his chambers in the waters; Who maketh the clouds his chariot; Who walketh upon the wings of the wind;

Psalm 16:11

Thou wilt show me the path of life: In thy presence is fulness of joy; In thy right hand there are pleasures for evermore.

Psalm 18:10

And he rode upon a cherub, and did fly; Yea, he soared upon the wings of the wind.

Psalm 5:12

For thou wilt bless the righteous; O Jehovah, thou wilt compass him with favor as with a shield.

Psalm 66:2

Sing forth the glory of his name: Make his praise glorious.

Psalm 66:4

All the earth shall worship thee, And shall sing unto thee; They shall sing to thy name. [Selah

Psalm 67:4

Oh let the nations be glad and sing for joy; For thou wilt judge the peoples with equity, And govern the nations upon earth. [Selah

Psalm 68:33

To him that rideth upon the heaven of heavens, which are of old; Lo, he uttereth his voice, a mighty voice.

Psalm 83:18

That they may know that thou alone, whose name is Jehovah, Art the Most High over all the earth.

Psalm 97:11

Light is sown for the righteous, And gladness for the upright in heart.

Exodus 3:14

And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.

Exodus 6:3

and I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, as God Almighty; but by my name Jehovah I was not known to them.

Exodus 6:8

And I will bring you in unto the land which I sware to give to Abraham, to Isaac, and to Jacob; and I will give it you for a heritage: I am Jehovah.

Proverbs 10:28

The hope of the righteous shall be gladness; But the expectation of the wicked shall perish.

Isaiah 19:1

The burden of Egypt. Behold, Jehovah rideth upon a swift cloud, and cometh unto Egypt: and the idols of Egypt shall tremble at his presence; and the heart of Egypt shall melt in the midst of it.

Isaiah 40:3

The voice of one that crieth, Prepare ye in the wilderness the way of Jehovah; make level in the desert a highway for our God.

Isaiah 62:10

Go through, go through the gates; prepare ye the way of the people; cast up, cast up the highway; gather out the stones; lift up an ensign for the peoples.

Deuteronomy 33:26

There is none like unto God, O Jeshurun, Who rideth upon the heavens for thy help, And in his excellency on the skies.