Psalm 68:23 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ Let their table become as a snare before them, and a recompense, and a stumbling-block.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²³ That thy foot may be dipped in the blood of thine enemies, And the tongue of thy dogs in the same.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ That you may crush them, dipping your foot in blood, that the tongues of your dogs may have their share from the foe.

American Standard Version (1901)

²³ That thou mayest crush them, dipping thy foot in blood, That the tongue of thy dogs may have its portion from thine enemies.

Common English Bible

²³ so that you can wash your feet in their blood, so that your dogs’ tongues can lap up their share of your enemies.”

Catholic Public Domain Version

²³ Let their table be a snare before them, and a retribution, and a scandal.

English Standard Version 2016

²³ that you may strike your feet in their blood, that the tongues of your dogs may have their portion from the foe.”

Psalm 68:23 交叉引用

1 Kings 21:19

And thou shalt speak to him, saying: Thus saith the Lord: Thou hast slain. Moreover also thou hast taken possession. And after these words thou shalt add: Thus saith the Lord: In this place, wherein the dogs have licked the blood of Naboth, they shall lick thy blood also.

1 Kings 22:38

And they washed his chariot in the pool of Samaria: and the dogs licked up his blood. And they washed the reins, according to the word of the Lord which he had spoken.

Psalm 58:10

I will keep my strength to thee: for thou art my protector:

Amos 9:3

And though they be hid in the top of Carmel, I will search and take them away from thence: and though they hide themselves from my eyes in the depth of the sea, there will I command the serpent and he shall bite them.