Psalm 64:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ The words of the wicked have prevailed over us: and thou wilt pardon our transgressions.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ That they may shoot in secret at the perfect: Suddenly do they shoot at him, and fear not.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Who shoot from ambush at the blameless man; suddenly do they shoot at him, without self-reproach or fear.

American Standard Version (1901)

⁴ That they may shoot in secret places at the perfect: Suddenly do they shoot at him, and fear not.

Common English Bible

⁴ from their hiding places so as to shoot an innocent person. They shoot without warning and without fear.

Catholic Public Domain Version

⁴ Words of iniquity have prevailed over us. And you will pardon our impieties.

English Standard Version 2016

⁴ shooting from ambush at the blameless, shooting at him suddenly and without fear.

Psalm 64:4 交叉引用

2 Samuel 15:14

And David said to his servants, that were with him in Jerusalem: Arise and let us flee; for we shall not escape else from the face of Absalom. Make haste to go out, lest he come and overtake us, and bring ruin upon us, and smite the city with the edge of the sword.

Nehemiah 4:11

And our enemies said: Let them not know, nor understand, till we come in the midst of them, and kill them, and cause the work to cease.

Psalm 11:2

Save me, O Lord, for there is now no saint: truths are decayed from among the children of men.

Psalm 57:5

Their madness is according to the likeness of a serpent: like the deaf asp that stoppeth her ears:

Psalm 64:7

Thou who preparest the mountains by thy strength, being girded with power:

Habakkuk 3:14

Thou hast cursed his sceptres, the head of his warriors, them that came out as a whirlwind to scatter me. Their joy was like that of him that devoureth the poor man in secret.

John 19:6

When the chief priests, therefore, and the servants, had seen him, they cried out, saying: Crucify him, crucify him. Pilate saith to them: Take him you, and crucify him: for I find no cause in him.

1 Samuel 18:11

And threw it, thinking to nail David to the wall: and David stept aside out of his presence twice.

1 Samuel 19:10

And Saul endeavoured to nail David to the wall with his spear. And David slipt away out of the presence of Saul: and the spear missed him, and was fastened in the wall. And David fled and escaped that night.