Psalm 45:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Their waters roared and were troubled: the mountains were troubled with his strength.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And in thy majesty ride prosperously Because of truth and meekness and righteousness; And thy right hand shall teach thee terrible things.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And in Your majesty ride on triumphantly for the cause of truth, humility, and righteousness (uprightness and right standing with God); and let Your right hand guide You to tremendous things.

American Standard Version (1901)

⁴ And in thy majesty ride on prosperously, Because of truth and meekness and righteousness: And thy right hand shall teach thee terrible things.

Common English Bible

⁴ Go and succeed in your grandeur! Ride out on behalf of truth, humility, and righteousness! Let your strong hand perform awesome deeds.

Catholic Public Domain Version

⁴ They thundered, and the waters were stirred up among them; the mountains have been disturbed by his strength.

English Standard Version 2016

⁴ In your majesty ride out victoriously for the cause of truth and meekness and righteousness; let your right hand teach you awesome deeds!

Psalm 45:4 交叉引用

Psalm 2:9

Thou shalt rule them with a rod of iron, and shalt break them in pieces like a potter's vessel.

Psalm 60:4

for thou hast been my hope; a tower of strength against the face of the enemy.

Psalm 65:5

Come and see the works of God; who is terrible in his counsels over the sons of men.

Isaiah 11:5

And justice shall be the girdle of his loins: and faith the girdle of his reins.

Zechariah 9:9

Rejoice greatly, O daughter of Sion, shout for joy, O daughter of Jerusalem: BEHOLD THY KING will come to thee, the just and saviour: he is poor, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.

Matthew 11:29

Take up my yoke upon you, and learn of me, because I am meek, and humble of heart: and you shall find rest to your souls.

Luke 19:27

But as for those my enemies, who would not have me reign over them, bring them hither, and kill them before me.

John 1:17

For the law was given by Moses; grace and truth came by Jesus Christ.

John 14:6

Jesus saith to him: I am the way, and the truth, and the life. No man cometh to the Father, but by me.

2 Corinthians 10:1

Now I Paul myself beseech you, by the mildness and modesty of Christ, who in presence indeed am lowly among you, but being absent, am bold toward you.

1 Thessalonians 1:5

For our gospel hath not been unto you in word only, but in power also, and in the Holy Ghost, and in much fulness, as you know what manner of men we have been among you for your sakes.

1 Thessalonians 2:13

Therefore, we also give thanks to God without ceasing: because, that when you had received of us the word of the hearing of God, you received it not as the word of men, but (as it is indeed) the word of God, who worketh in you that have believed.

2 Thessalonians 3:1

For the rest, brethren, pray for us, that the word of God may run, and may be glorified, even as among you;

Revelation 11:18

And the nations were angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they should be judged, and that thou shouldest render reward to thy servants the prophets and the saints, and to them that fear thy name, little and great, and shouldest destroy them who have corrupted the earth.

Revelation 19:11

And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called faithful and true, and with justice doth he judge and fight.

Revelation 20:15

And whosoever was not found written in the book of life, was cast into the pool of fire.

Revelation 6:2

And I saw: and behold a white horse, and he that sat on him had a bow, and there was a crown given him, and he went forth conquering that he might conquer.