Psalm 38:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Unto the end, for Idithun himself, a canticle of David.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ O LORD, rebuke me not in thy wrath: Neither chasten me in thy hot displeasure.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ O Lord, rebuke me not in Your wrath, neither chasten me in Your hot displeasure.

American Standard Version (1901)

¹ O Jehovah, rebuke me not in thy wrath; Neither chasten me in thy hot displeasure.

Common English Bible

¹ Please, LORD, don’t punish me when you are mad; don’t discipline me when you are furious.

Catholic Public Domain Version

¹ Unto the end. For Jeduthun himself. A Canticle of David.

English Standard Version 2016

¹ O Lord, rebuke me not in your anger, nor discipline me in your wrath!

Psalm 38:1 交叉引用

Psalm 6:1

Unto the end, in verses, a psalm for David, for the octave.

Psalm 70:1

A psalm for David. Of the sons of Jonadab, and the former captives. In thee, O Lord, I have hoped, let me never be put to confusion:

Psalm 88:7

For who in the clouds can be compared to the Lord: or who among the sons of God shall be like to God?

Isaiah 27:8

In measure against measure, when it shall be cast off, thou shalt judge it. He hath meditated with his severe spirit in the day of heat.

Isaiah 54:8

In a moment of indignation have I hid my face a little while from thee: but with everlasting kindness have I had mercy on thee, said the Lord thy Redeemer.

Jeremiah 10:24

Correct me, O Lord, but yet with judgement: and not in fury, lest thou bring me to nothing.

Jeremiah 30:11

For I am with thee, saith the Lord, to save thee: for I will utterly consume all the nations among which I have scattered thee. But I will not utterly consume thee: but I will chastise thee in judgment, that thou mayst not seem to thyself innocent.

Habakkuk 3:2

O Lord, I have heard thy hearing, and was afraid. O Lord, thy work, in the midst of the years bring it to life: In the midst of the years thou shalt make it known: when thou art angry, thou wilt remember mercy.

Deuteronomy 9:19

For I feared his indignation and anger, wherewith being moved against you he would have destroyed you. And the Lord heard me this time also.