Psalm 30:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Unto the end, a psalm for David, in an ecstasy.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, And hast not made my foes to rejoice over me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ I WILL extol You, O Lord, for You have lifted me up and have not let my foes rejoice over me.

American Standard Version (1901)

¹ I will extol thee, O Jehovah; for thou hast raised me up, And hast not made my foes to rejoice over me.

Common English Bible

¹ I exalt you, LORD, because you pulled me up; you didn’t let my enemies celebrate over me.

Catholic Public Domain Version

¹ Unto the end. A Psalm of David according to an ecstasy.

English Standard Version 2016

¹ I will extol you, O Lord, for you have drawn me up and have not let my foes rejoice over me.

Psalm 30:1 交叉引用

2 Samuel 20:3

And when the king was come into his house at Jerusalem, he took the ten women his concubines, whom he had left to keep the house, and put them in ward, allowing them provisions. And he went not in unto them; but they were shut up unto the day of their death living in widowhood.

2 Samuel 24:25

And David built there an altar to the Lord, and offered holocausts and peace-offerings. And the Lord became merciful to the land: and the plague was stayed from Israel.

2 Samuel 5:11

And Hiram the king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons for walls. And they built a house for David.

2 Samuel 6:20

And David returned to bless his own house. And Michol the daughter of Saul, coming out to meet David, said: How glorious was the king of Israel to-day, uncovering himself before the handmaids of his servants, and was naked, as if one of the buffoons should be naked.

2 Samuel 7:2

He said to Nathan the prophet: Dost thou see that I dwell in a house of cedar, and the ark of God is lodged within skins?

1 Kings 8:63

And Solomon slew victims of peace-offerings, which he sacrificed to the Lord, two and twenty thousand oxen, and hundred and twenty thousand sheep. So the king, and the children of Israel dedicated the temple of the Lord.

1 Chronicles 21:6

But Levi and Benjamin he did not number: for Joab unwillingly executed the king's orders.

Psalm 13:4

Shall not all they know that work iniquity, who devour my people as they eat bread?

Psalm 140:8

But o to thee, O Lord, Lord, are my eyes: in thee have I put my trust, take not away my soul.

Psalm 145:1

Alleluia, of Aggeus and Zacharias.

Psalm 25:2

Prove me, O Lord, and try me; burn my reins and my heart.

Psalm 27:6

Blessed be the Lord, for he hath heard the voice of my supplication.

Psalm 28:9

The voice of the Lord prepareth the stags: and he will discover the thick woods: and in his temple all shall speak his glory.

Psalm 41:11

Whilst my bones are broken, my enemies who trouble me have reproached me; Whilst they say to me day be day: Where is thy God?

Psalm 79:10

Thou wast the guide of its journey in its sight: thou plantedst the roots thereof, and it filled the land.

Psalm 79:4

Convert us, O God: and shew us thy face, and we shall be saved.

Lamentations 2:15

Samech. All they that passed by the way have clapped their hands at thee: they have hissed and wagged their heads at the daughter of Jerusalem, saying: Is this the city of perfect beauty, the joy of all the earth?

Deuteronomy 20:5

And the captains shall proclaim through every band in the hearing of the army: What man is there, that hath built a new house, and hath not dedicated it? let him go and return to his house, lest he die in the battle, and another man dedicate it.