Psalm 3:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Why, O Lord, are they multiplied that afflict me? Many are they who rise up against me.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.

Amplified Bible - Classic Edition

² Many are saying of me, There is no help for him in God. Selah [pause, and calmly think of that]!

American Standard Version (1901)

² Many there are that say of my soul, There is no help for him in God. [Selah

Common English Bible

² So many are talking about me: “Even God won’t help him.” Selah

Catholic Public Domain Version

² Lord, why have those who trouble me been multiplied? Many rise up against me.

English Standard Version 2016

² many are saying of my soul, “There is no salvation for him in God.” Selah

Psalm 3:2 交叉引用

Psalm 124:2

in Jerusalem. Mountains are round about it: so the Lord is round about his people from henceforth now and for ever.

Psalm 3:4

But thou, O Lord art my protector, my glory, and the lifter-up of my head.

Psalm 3:8

For thou hast struck all them who are my adversaries without cause: thou hast broken the teeth of sinners.

Psalm 4:2

When I called upon him, the God of my justice heard me: when I was in distress, thou hast enlarged me. Have mercy on me: and hear my prayer.

Psalm 4:4

Know ye also that the Lord hath made his holy one wonderful: the Lord will hear me when I shall cry unto him.

Psalm 42:3

Send forth thy light and thy truth: they have conducted me, and brought me unto thy holy hill, and into thy tabernacles.

Psalm 71:11

And all kings of the earth shall adore him: all nations shall serve him.

Habakkuk 3:13

Thou wentest forth for the salvation of thy people: for salvation with thy Christ. Thou struckest the head of the house of the wicked: thou hast laid bare his foundation even to the neck.

Habakkuk 3:3

God will come from the south, and the holy one from mount Pharan: His glory covered the heavens, and the earth is full of his praise.

Habakkuk 3:9

Thou wilt surely take up thy bow: according to the oaths which thou hast spoken to the tribes. Thou wilt divide the rivers of the earth.