Psalm 130:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Let Israel hope in the Lord, from henceforth now and for ever.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?

Amplified Bible - Classic Edition

³ If You, Lord, should keep account of and treat [us according to our] sins, O Lord, who could stand? [Ps. 143:2; Rom. 3:20; Gal. 2:16.]

American Standard Version (1901)

³ If thou, Jehovah, shouldest mark iniquities, O Lord, who could stand?

Common English Bible

³ If you kept track of sins, LORD— my Lord, who would stand a chance?

Catholic Public Domain Version

³ Let Israel hope in the Lord, from this time forward and even forever.

English Standard Version 2016

³ If you, O Lord, should mark iniquities, O Lord, who could stand?

Psalm 130:3 交叉引用

Ezra 9:15

O Lord God of Israel, thou art just: for we remain yet to be saved as at this day. Behold, we are before thee in our sin: for there can be no standing before thee in this matter.

Job 10:14

If I have sinned and thou hast spared me for an hour: why dost thou not suffer me to be clean from my iniquity?

Job 15:14

What is man that he should be without spot, and he that is born of a woman that he should appear just?

Job 9:20

If I would justify myself, my own mouth shall condemn me: if I would shew myself innocent, he shall prove me wicked.

Psalm 143:2

My mercy, and my refuge: my support, and my deliverer: My protector, and I have hoped in him: who subdueth my people under me.

Psalm 76:7

And I meditated in the night with my own heart: and I was exercised and I swept my spirit.

Isaiah 53:6

All we like sheep have gone astray, every one hath turned aside into his own way: and the Lord hath laid on him the iniquity of us all.

Nahum 1:6

Who can stand before the face of his indignation? and who shall resist in the fierceness of his anger? his indignation is poured out like fire: and the rocks are melted by him.

Malachi 3:2

And who shall be able to think of the day of his coming? and who shall stand to see him? for he is like a refining fire, and like the fuller's herb:

Deuteronomy 9:27

Remember thy servants Abraham, Isaac, and Jacob: look not on the stubbornness of this people, nor on their wickedness and sin:

Revelation 6:17

For the great day of their wrath is come, and who shall be able to stand?