Psalm 125:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ The Lord hath done great things for us: we are become joyful.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ For the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous; Lest the righteous put forth their hands unto iniquity.

Amplified Bible - Classic Edition

³ For the scepter of wickedness shall not rest upon the land of the [uncompromisingly] righteous, lest the righteous (God's people) stretch forth their hands to iniquity and apostasy.

American Standard Version (1901)

³ For the sceptre of wickedness shall not rest upon the lot of the righteous; That the righteous put not forth their hands unto iniquity.

Common English Bible

³ The wicked rod won’t remain in the land given to the righteous so that they don’t use their hands to do anything wrong.

Catholic Public Domain Version

³ The Lord has done great things for us. We have become joyful.

English Standard Version 2016

³ For the scepter of wickedness shall not rest on the land allotted to the righteous, lest the righteous stretch out their hands to do wrong.

Psalm 125:3 交叉引用

Psalm 103:14

Bringing forth grass for cattle, and herb for the service of men. That thou mayst bring bread out of the earth:

Psalm 103:9

Thou hast set a bound which they shall not pass over; neither shall they return to cover the earth.

Proverbs 22:8

He that soweth iniquity shall reap evils, and with the rod of his anger he shall be consumed.

Isaiah 10:5

Woe to the Assyrian: he is the rod and the staff of my anger, and my indignation is in their hands.

Isaiah 27:8

In measure against measure, when it shall be cast off, thou shalt judge it. He hath meditated with his severe spirit in the day of heat.

1 Corinthians 10:13

Let no temptation take hold on you, but such as is human. And God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that which you are able: but will make also with temptation issue, that you may be able to bear it.

Revelation 2:10

Fear none of those things which thou shalt suffer. Behold, the devil will cast some of you into prison that you may be tried: and you shall have tribulation ten days. Be thou faithful until death: and I will give thee the crown of life.

1 Samuel 24:10

And said to Saul: Why dost thou hear the words of men that say, David seeketh thy hurt?