Psalm 12:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² How long shall I take counsels in my soul, sorrow in my heart all the day?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² They speak vanity every one with his neighbour: With flattering lips and with a double heart do they speak.

Amplified Bible - Classic Edition

² To his neighbor each one speaks words without use or worth or truth; with flattering lips and double heart [deceitfully] they speak.

American Standard Version (1901)

² They speak falsehood every one with his neighbor: With flattering lip, and with a double heart, do they speak.

Common English Bible

² Everyone tells lies to everyone else; they talk with slick speech and divided hearts.

Catholic Public Domain Version

² How long can I take counsel in my soul, sorrowing in my heart throughout the day?

English Standard Version 2016

² Everyone utters lies to his neighbor; with flattering lips and a double heart they speak.

Psalm 12:2 交叉引用

1 Chronicles 12:33

And of Zabulon, such as went forth to battle, and stood in array well appointed with armour for war, there came fifty thousand to his aid, with no double heart.

Psalm 10:7

He shall rain snares upon sinners: fire and brimstone and storms of winds shall be the portion of their cup.

Psalm 144:11

They shall speak of the glory of thy kingdom: and shall tell of thy power:

Psalm 144:8

The Lord is gracious and merciful: patient and plenteous in mercy.

Psalm 28:3

The voice of the Lord is upon the waters; the God of majesty hath thundered, The Lord is upon many waters.

Psalm 38:12

thou hast corrected man for iniquity. And thou hast made his soul to waste away like a spider: surely in vain is any man disquieted.

Psalm 41:6

Why art thou sad, O my soul? and why dost thou trouble me? Hope in God, for I will still give praise to him: the salvation of my countenance,

Psalm 5:9

Conduct me, O Lord, in thy justice: because of my enemies, direct my way in thy sight.

Psalm 59:12

Wilt not thou, O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go out with our armies?

Psalm 62:4

For thy mercy is better than lives: thee my lips shall praise.

Proverbs 20:19

Meddle not with him that revealeth secrets, and walketh deceitfully, and openeth wide his lips.

Proverbs 20:6

Many men are called merciful: but who shall find a faithful man?

Proverbs 29:5

A man that speaketh to his friend with flattering and dissembling words, spreadeth a net for his feet.

Jeremiah 7:28

And thou shalt say to them: This is a nation which hath not hearkened to the voice of the Lord their God nor received instruction. Faith is lost and is taken away out of their mouth.

Jeremiah 9:8

Their tongue is a piercing arrow: it hath spoken deceit. With his mouth one speaketh peace with his friend, and secretly he lieth in wait for him.

Ezekiel 12:24

For there shall be no more any vain visions, nor doubtful divination in the midst of the children of Israel.

Micah 7:2

The holy man is perished out of the earth, and there is none upright among men: they all lie in wait for blood, every one hunteth his brother to death.

Romans 16:18

For they that are such, serve not Christ our Lord, but their own belly; and by pleasing speeches and good words, seduce the hearts of the innocent.

1 Thessalonians 2:5

For neither have we used, at any time, the speech of flattery, as you know; nor taken an occasion of covetousness, God is witness:

James 1:8

A double minded man is inconstant in all his ways.