Psalm 103:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ For David himself. Bless the Lord, O my soul: O Lord my God, thou art exceedingly great. Thou hast put on praise and beauty:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Bless the LORD, O my soul: And all that is within me, bless his holy name.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ BLESS (AFFECTIONATELY, gratefully praise) the Lord, O my soul; and all that is [deepest] within me, bless His holy name!

American Standard Version (1901)

¹ Bless Jehovah, O my soul; And all that is within me, bless his holy name.

Common English Bible

¹ Let my whole being bless the LORD! Let everything inside me bless his holy name!

Catholic Public Domain Version

¹ To David himself. Bless the Lord, O my soul. O Lord my God, you are exceedingly great. You have clothed yourself with confession and beauty;

English Standard Version 2016

¹ Bless the Lord, O my soul, and all that is within me, bless his holy name!

Psalm 103:1 交叉引用

Psalm 103:22

The sun ariseth, and they are gathered together: and they shall lie down in their dens.

Psalm 104:1

Alleluia. Give glory to the Lord, and call upon his name: declare his deeds among the Gentiles.

Psalm 111:1

Alleluia of the returning of Aggeus and Zacharias. Blessed is the man that feareth the Lord: he shall delight exceedingly in his commandments.

Psalm 138:1

Unto the end, a psalm of David. Lord, thou hast proved me, and known me:

Psalm 145:1

Alleluia, of Aggeus and Zacharias.

Psalm 47:7

trembling took hold of them. There were pains as of a woman in labour.

Psalm 63:5

to shoot in secret the undefiled.

Psalm 99:3

Know ye that the Lord he is God: he made us, and not we ourselves. We are his people and the sheep of his pasture.

Isaiah 6:3

And they cried one to another, and said: Holy, Holy, Holy, the Lord God of hosts, all the earth is full of his glory.

John 4:24

God is a spirit; and they that adore him, must adore him in spirit and in truth.

1 Corinthians 14:15

What is it then? I will pray with the spirit, I will pray also with the understanding; I will sing with the spirit, I will sing also with the understanding.

Philippians 1:9

And this I pray, that your charity may more and more abound in knowledge, and in all understanding:

Colossians 3:16

Let the word of Christ dwell in you abundantly, in all wisdom: teaching and admonishing one another in psalms, hymns, and spiritual canticles, singing in grace in your hearts to God.

Revelation 4:8

And the four living creatures had each of them six wings; and round about and within they are full of eyes. And they rested not day and night, saying: Holy, holy, holy, Lord God Almighty, who was, and who is, and who is to come.