Proverbs 7:14 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ I vowed victims for prosperity, this day I have paid my vows.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ I have peace offerings with me; This day have I payed my vows.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Sacrifices of peace offerings were due from me; this day I paid my vows.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Sacrifices of peace-offerings are with me; This day have I paid my vows.

Common English Bible

¹⁴ “I’ve made a sacrifice of well-being; today I fulfilled my solemn promises.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ "I vowed sacrifices for well-being. Today I have repaid my vows.

English Standard Version 2016

¹⁴ “I had to offer sacrifices, and today I have paid my vows;

Proverbs 7:14 交叉引用

Proverbs 15:8

The victims of the wicked are abominable to the Lord: the vows of the just are acceptable.

Proverbs 17:1

Better is a dry morsel with joy, than a house full of victims with strife.

Proverbs 21:27

The sacrifices of the wicked are abominable, because they are offered of wickedness.

Proverbs 7:15

Therefore I am come out to meet thee, desirous to see thee, and I have found thee.

Isaiah 1:13

Offer sacrifice no more in vain: incense is an abomination tome. The new moons, and the sabbaths, and other festivals I will not abide, your assemblies are wicked.

Leviticus 7:11

This is the law of the sacrifice of peace-offerings that is offered to the Lord.

John 18:28

Then they led Jesus from Caiphas to the governor's hall. And it was morning; and they went not into the hall, that they might not be defiled, but that they might eat the pasch.