Proverbs 22:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ The prudent man saw the evil, and hid himself: the simple passed on, and suffered loss.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: But the simple pass on, and are punished.

Amplified Bible - Classic Edition

³ A prudent man sees the evil and hides himself, but the simple pass on and are punished [with suffering].

American Standard Version (1901)

³ A prudent man seeth the evil, and hideth himself; But the simple pass on, and suffer for it.

Common English Bible

³ Prudent people see trouble and hide, while the simpleminded go right to it and get punished.

Catholic Public Domain Version

³ The clever saw evil and hid himself. The innocent continued on and was afflicted with damage.

English Standard Version 2016

³ The prudent sees danger and hides himself, but the simple go on and suffer for it.

Proverbs 22:3 交叉引用

Proverbs 1:22

O children, how long will you love childishness, and fools covet those things which are hurtful to themselves, and the unwise hate knowledge?

Proverbs 14:16

A wise man feareth and declineth from evil: the fool leapeth over and is confident.

Proverbs 22:4

The fruit of humility is the fear of the Lord, riches and glory and life.

Proverbs 27:12

The prudent man seeing evil hideth himself: little ones passing on have suffered losses.

Proverbs 29:1

The man that with a stiff neck despiseth him that reproveth him, shall suddenly be destroyed: and health shall not follow him.

Proverbs 7:7

And I see little ones, I behold a foolish young man,

Hebrews 11:7

By faith Noe, having received an answer concerning those things which as yet were not seen, moved with fear, framed the ark for the saving of his house, by the which he condemned the world; and was instituted heir of the justice which is by faith.

Hebrews 6:18

That by two immutable things, in which it is impossible for God to lie, we may have the strongest comfort, who have fled for refuge to hold fast the hope set before us.