Proverbs 22:3 - American Standard Version (1901)

³ A prudent man seeth the evil, and hideth himself; But the simple pass on, and suffer for it.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: But the simple pass on, and are punished.

Amplified Bible - Classic Edition

³ A prudent man sees the evil and hides himself, but the simple pass on and are punished [with suffering].

Common English Bible

³ Prudent people see trouble and hide, while the simpleminded go right to it and get punished.

Catholic Public Domain Version

³ The clever saw evil and hid himself. The innocent continued on and was afflicted with damage.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ The prudent man saw the evil, and hid himself: the simple passed on, and suffered loss.

English Standard Version 2016

³ The prudent sees danger and hides himself, but the simple go on and suffer for it.

Proverbs 22:3 交叉引用

Proverbs 1:22

How long, ye simple ones, will ye love simplicity? And scoffers delight them in scoffing, And fools hate knowledge?

Proverbs 14:16

A wise man feareth, and departeth from evil; But the fool beareth himself insolently, and is confident.

Proverbs 22:4

The reward of humility and the fear of Jehovah Is riches, and honor, and life.

Proverbs 27:12

A prudent man seeth the evil, and hideth himself; But the simple pass on, and suffer for it.

Proverbs 29:1

He that being often reproved hardeneth his neck Shall suddenly be destroyed, and that without remedy.

Proverbs 7:7

And I beheld among the simple ones, I discerned among the youths, A young man void of understanding,

Hebrews 11:7

By faith Noah, being warned of God concerning things not seen as yet, moved with godly fear, prepared an ark to the saving of his house; through which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is according to faith.

Hebrews 6:18

that by two immutable things, in which it is impossible for God to lie, we may have a strong encouragement, who have fled for refuge to lay hold of the hope set before us: