Proverbs 1:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ That grace may be added to thy head, and a chain of gold to thy neck.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ For they shall be an ornament of grace unto thy head, And chains about thy neck.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ For they are a [victor's] chaplet (garland) of grace upon your head and chains and pendants [of gold worn by kings] for your neck.

American Standard Version (1901)

⁹ For they shall be a chaplet of grace unto thy head, And chains about thy neck.

Common English Bible

⁹ for they are a graceful wreath on your head, and beads for your neck.

Catholic Public Domain Version

⁹ so that grace may be added to your head and a collar to your neck.

English Standard Version 2016

⁹ for they are a graceful garland for your head and pendants for your neck.

Proverbs 1:9 交叉引用

Genesis 41:42

And he took his ring from his own hand, and gave it into his hand: and he put upon him a robe of silk, and put a chain of gold about his neck.

Psalm 73:6

they have cut down at once the gates thereof, with axe and hatchet they have brought it down.

Proverbs 3:22

And there shall be life to thy soul, and grace to thy mouth.

Proverbs 3:3

Let not mercy and truth leave thee, put them about thy neck, and write them in the tables of thy heart:

Proverbs 4:9

She shall give to thy head increase of graces, and protect thee with a noble crown.

Song of Solomon 1:10

We will make thee chains of gold, inlaid with silver.

Song of Solomon 4:9

Thou hast wounded my heart, my sister, my spouse, thou hast wounded my heart with one of thy eyes, and with one hair of thy neck.

Isaiah 3:19

And chains, and necklaces, and bracelets, and bonnets:

Jeremiah 35:8

Therefore we have obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab, our father, in all things that he commanded us: so as to drink no wine all our days, neither we, nor our wives, nor our sons, nor our daughters:

Ezekiel 16:11

I decked thee also with ornaments and put bracelets on thy hands and a chain about thy neck.