Numbers 31:26 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ Take the sum of the things that were taken both of man and beast, thou and Eleazar the priest and the princes of the multitude.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ Take the count of the prey that was taken, both of man and of beast, you and Eleazar the priest and the heads of the fathers' houses of the congregation.

American Standard Version (1901)

²⁶ Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the heads of the fathers’ houses of the congregation;

Common English Bible

²⁶ You, Eleazar the priest, and the leaders of the community’s households must take an inventory of the valuable property and the captives, both human and animals,

Catholic Public Domain Version

²⁶ "Take the sum of those things which were captured, from man even to beast, you and Eleazar the priest, and the leaders of the common people.

English Standard Version 2016

²⁶ “Take the count of the plunder that was taken, both of man and of beast, you and Eleazar the priest and the heads of the fathers’ houses of the congregation,

Numbers 31:26 交叉引用

Numbers 31:25

And the Lord said to Moses:

Numbers 31:27

And thou shalt divide the spoil equally, between them that fought and went out to the war, and between the rest of the multitude.

Joshua 8:27

And the children of Israel divided among them the cattle and the prey of the city, as the Lord had commanded Josue.