Numbers 16:27 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And when they were departed from their tents round about, Dathan and Abiron coming out stood in the entry of their pavilions with their wives and children, and all the people.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ So they gat up from the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram, on every side: and Dathan and Abiram came out, and stood in the door of their tents, and their wives, and their sons, and their little children.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ So they got away from around the tents of Korah, Dathan, and Abiram. And Dathan and Abiram came out and stood in the door of their tents with their wives, and their sons, and their little ones.

American Standard Version (1901)

²⁷ So they gat them up from the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram, on every side: and Dathan and Abiram came out, and stood at the door of their tents, and their wives, and their sons, and their little ones.

Common English Bible

²⁷ They withdrew from around the dwellings of Korah, Dathan, and Abiram. Then Dathan and Abiram came out and stood at the entrance of their tents with their wives, children, and little ones.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And when they had withdrawn from their tents all around, Dathan and Abiram came out and stood at the entrance of their pavilions, with their wives and children, and with all their associates.

English Standard Version 2016

²⁷ So they got away from the dwelling of Korah, Dathan, and Abiram. And Dathan and Abiram came out and stood at the door of their tents, together with their wives, their sons, and their little ones.

Numbers 16:27 交叉引用

Job 9:4

He is wise in heart, and mighty in strength. Who hath resisted him, and hath had peace?

Exodus 33:8

And when Moses went forth to the tabernacle, all the people rose up, and every one stood in the door of his pavilion: and they beheld the back of Moses, till he went into the tabernacle.

Proverbs 16:18

Pride goeth before destruction: and the spirit is lifted up before a fall.

Proverbs 18:12

Before destruction, the heart of a man is exalted: and before he be glorified, it is humbled.

Isaiah 28:14

Wherefore, hear the word of the Lord, ye scornful men, who rule over my people that is in Jerusalem.

Numbers 16:1

And behold Core the son of Isaar, the son of Caath, the son of Levi, and Dathan and Abiron the sons of Eliab, and Hon the son of Pheleth of the children of Ruben,

Numbers 26:11

That when Core perished, his sons did not perish.