Numbers 14:29 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ In the wilderness shall your carcasses lie. All you that were numbered from twenty years old and upward, and have murmured against me,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ your carcases shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, which have murmured against me,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ Your dead bodies shall fall in this wilderness–of all who were numbered of you, from twenty years old and upward, who have murmured against Me, [Heb. 3:17-19.]

American Standard Version (1901)

²⁹ your dead bodies shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, that have murmured against me,

Common English Bible

²⁹ Your dead bodies will fall in this desert. None of you who were enlisted and were registered from 20 years old and above, who complained against me,

Catholic Public Domain Version

²⁹ In the wilderness, here shall your carcasses lie. All you who were numbered from twenty years and above, and who have murmured against me,

English Standard Version 2016

²⁹ your dead bodies shall fall in this wilderness, and of all your number, listed in the census from twenty years old and upward, who have grumbled against me,

Numbers 14:29 交叉引用

Psalm 106:26

They mount up to the heavens, and they go down to the depths: their soul pined away with evils.

Ezekiel 20:38

And I will pick out from among you the transgressors and the wicked and will bring them out of the land where they sojourn: and they shall not enter into the land of Israel. And you shall know that I am the Lord.

Numbers 1:45

And the whole number of the children of Israel by their houses and families, from twenty years old and upward, that were able to go to war,

Numbers 1:46

Were six hundred and three thousand five hundred and fifty men.

Numbers 26:64

Among whom there was not one of them that were numbered before by Moses and Aaron in the desert of Sinai.

Numbers 26:65

For the Lord had foretold that they should die in the wilderness. And none remained of them, but Caleb the son of Jephone, and Josue the son of Nun.

1 Corinthians 10:5

But with most of them God was not well pleased: for they were overthrown in the desert.

Deuteronomy 2:14

And the time that we journeyed from Cadesbarne till we passed over the torrent Zared was thirty-eight years: until all the generation of the men that were fit for war was consumed out of the camp, as the Lord had sworn.

Hebrews 3:17

And with whom was he offended forty years? Was it not with them that sinned, whose carcasses were overthrown in the desert?

Joshua 5:6

During the forty years of the journey in the wide wilderness, were uncircumcised: till all they were consumed that had not heard the voice of the Lord, and to whom he had sworn before, that he would not shew them the land flowing with milk and honey.

Jude 1:5

I will therefore admonish you, though ye once knew all things, that Jesus, having saved the people out of the land of Egypt, did afterwards destroy them that believed not: